Смарт часовник със защита IP68. Smartwatch Kktick NO.1 F6 с IP68 защита За любителите на по-големите неща Какво можете да направите с телефон, който има рейтинг...

Водоустойчив часовник XJ-799, IP-68

Оригинални прахо- и водоустойчиви часовници от Xin.

Голям Хронограф повишена сила, за хора, които предпочитат надеждност. Удароустойчив, водоустойчив, дълъг (до 3 години) живот на един комплект батерии. Издръжлива каишка, издръжливо стъкло, много лека - точно това, от което се нуждаете при туризъм и риболов

HTL! Най-новият трицветен механизъм за подсветка увеличава експлоатационния живот и не излага носителя на светлина!

Този механизъм е използван на военни устройства и специализирано оборудване.

Описание на "Hi tactic Light":При използване на подсветка светят само цифрите на дисплея на часовника, като при този модел различните дисплеи имат собствен цвят на подсветката. Благодарение на това интензитетът на осветяване беше намален десетки пъти!

Възможности:

  • Ръчен часовник с уникален дизайн на циферблата
  • Форма на лента против замъгляване за активен начин на живот
  • Големи контролни бутони (за използване с ръкавици)
  • Стъкло „скрито“ във вдлъбнатината на кутията
  • Четири бутона за лесна настройка на часовника
  • Работната температура е от −25 до 35 градуса, препоръчително е да извадите часовника горещдуш, за поддържане на защита от вода
  • Показване на часа във формати 12/24
  • Укрепено стъкло с механично устойчива повърхност
  • Аларма
  • Шестцифрен таймер
  • Подсветка
  • Хронометър

Тестове в Survive.rf: 1. Една седмица в аквариум с вода, пълно потапяне. Без течове. 2. Изоставането от контролния часовник е 0 секунди. 3. Визуална оценка на качеството - 5 от 5 точки. Часовникът не е реплика или фалшификат на Casio, това е марков часовник.


390

Спецификациите на продукта може да варират; моля, проверете спецификациите на продукта по време на покупката и плащането. Цялата информация на сайта за продукти е само за справка и не е публична оферта.в съответствие с член 437, параграф 2 от Гражданския кодекс на Руската федерация.

Ако откриете несъответствие с описанието, моля, уведомете администрацията на Vyzhivay.rf.
За да направите това, изберете дума/абзац и щракнете Shift+Enter

Много от днешните водоустойчиви телефони твърдят, че са възможно най-здрави, както се вижда от рейтинга IPX8, където 8 е най-високото ниво на водоустойчивост, което потребителите могат да очакват (без да се броят специалните продукти, които не можете да закупите в магазина магазин за хоросан). Но дали е така?

Е...може би не. Например, въпреки че Samsung Galaxy S7 е с рейтинг IP68 – най-високият рейтинг, наличен за потребителско устройство по скалата на IP – това не означава, че си струва да го вземете със себе си навсякъде, където гарантирано ще се намокрите от главата до петите. Така че нека разберем какво всъщност означават всички тези IP оценки.

Снимка: pixabay.com

Защита от (П)проникване

На първо място: какво е „IP“? Всъщност този термин означава две неща едновременно – „Международна защита” и/или „Защита от проникване”. IP кодът е създаден от Международната електротехническа комисия (IEC), нестопанска, неправителствена организация, която разработва международни стандарти за всички видове „електрически технологии“ – от полупроводници до батерии за домакински уреди и... вашия смартфон.

Целта на създаването на IP код е да се гарантира, че вие, потребителят, имате възможно най-много подробности за вашето устройство, а не само дали е „водоустойчиво“ или не. Но стандартите (или липсата на такива) могат да създадат много объркваща ситуация.

IP кодът обаче може да ви помогне да разберете дали вашата джаджа ще оцелее само при дъжд или може да бъде изпусната в басейн без сериозни последствия.

Как да дешифрирам IP маркировки?

IP кодът има две цифри. Първият от тях (0 - 6) показва степента на защита на устройството от "твърди частици". Това включва всичко - от части на тялото до микроскопични прашинки. Например рейтинг IP2X означава, че устройството е защитено от „пръсти или подобни предмети“, но нещо по-малко от човешки пръст може да влезе в кутията и да причини повреда на устройството. А рейтингът IP6X означава, че устройството е прахоустойчиво, тоест производителят гарантира, че дори малки прахови частици няма да могат да попаднат в кутията.

Второто число показва нивото на защита на вашето устройство от течности, а именно прясна вода. Тази оценка варира от 0 до 9K, но нито един потребителски смартфон не е оценен с 9K (или по-често 6K). И така, най-високата оценка, която можете да видите в действителност, е 8. Това означава, че устройството може да бъде потопено във вода на дълбочина над 1 метър, но действителната допустима дълбочина се определя от производителя, както и продължителността на времето, за което устройството може да се потопи под вода.

Така че, докато нивата на защита срещу твърди частици са много специфични (макар и понякога безполезни, тъй като невъзможността да поставите пръст в смартфон е доста очевидна), нивата на защита срещу течности не са толкова лесни за дешифриране, тъй като течността е много повече има вероятност да проникне във всяко устройство, дезактивирайки го.

Високите IP рейтинги за защита от течности не вземат предвид защитата до IPX6. Това означава, че всяко устройство, което получи рейтинг IPX7 или IPX8, трябва да премине само теста, който се отнася до този номер, а не всички други тестове. Например, телефон с рейтинг IPX7 трябва да премине тест за пълно потапяне на 1 метър за 30 минути, но не е необходимо да премине тестовете IPX6 или IPX5, които включват вода, която удря устройството през дюзи или мощни струи. С други думи, вашият телефон с рейтинг IPX7 може лесно да оцелее при изпускане в плитък басейн, но ще се счупи, ако го изпръскате с маркуч. (Не, разбира се, никой не казва, че определено няма да оцелее при атака с маркуч, но самият IP рейтинг не гарантира това.)

Ако видите IP оценка с „X“ вместо число, не се паникьосвайте – това не означава, че устройството има нулева устойчивост на прах или вода. Тази маркировка просто означава, че устройството не е тествано за определено ниво на защита. По-високите IP оценки означават, че телефонът ви е добре защитен от всички видове замърсители - в края на краищата, ако IPX7 телефон може да бъде потопен във вода, той вероятно ще бъде защитен и от прах.

Лабораторни тестове и реалния свят

Въпреки че всичко това изглежда просто, числата и техните официални тълкувания не могат наистина да ви кажат колко водоустойчив (или не е водоустойчив) телефонът, който сте закупили. В края на краищата тестът, на който се подлага един смартфон в контролирани лабораторни условия, често е много различен от това, което се случва в реалния свят.

Нека да разгледаме предупрежденията, които самите производители на смартфони публикуват на сайтовете си – например предупреждението на Sony за това, че Xperia е „водоустойчив“.

Както можете да видите, лабораторните условия са много различни от ситуациите в реалния живот. Тестовете винаги се провеждат в прясна вода, което елиминира много често срещани фактори като солена вода на плажа, хлорирана вода в басейна или лепкава напитка, разлята от бутилка.

Тестовете обикновено включват поддържане на телефона в режим на готовност или дори изключен, така че можете да забравите за използването на смартфона под вода (но сензорният екран така или иначе няма да работи).

Освен това производителят уточнява, че ще трябва да оставите микрофона и високоговорителя на телефона си да изсъхнат (което може да отнеме до три часа), преди да опитате да го използвате отново, след като се намокри.

По този начин IP рейтингът ви позволява само да разберете колко защитен е вашият телефон от прах или чиста вода - а не от други възможни фактори, като например високи температури. И освен ако телефонът ви също не е преминал военния тест за екстремна среда (MIL-STD-810G), като Samsung Galaxy S7, вероятно не трябва да го изпускате в горещи течности (като гореща вана).

Какво можете да направите с телефон, който има рейтинг...

IP53

Помислете за смартфоните HTC 10 и Google Pixel, като и двата имат рейтинг IP53. Официално това означава, че тези устройства са защитени от прах - твърди частици могат да попаднат вътре, но това не застрашава работата на устройствата, както и от пръски вода (без налягане), когато устройството е наклонено до 60 градуса. Ето какво означава това за вас.

  • Изпускането на телефона ви в пясъка няма да доведе до тухла. Въпреки това, прах може да влезе в телефона (включително под екрана), което ще ви дразни адски много по-късно.
  • Ако вие и вашият телефон попаднете в лек дъжд, не би трябвало да възникнат проблеми. Корпусът на телефона е устойчив на пръски, дори когато е наклонен на 60 градуса (по принцип така го държите в ръка при нормални условия). Но в същото време трябва да го скриете от дъждовните капки - и колкото по-рано, толкова по-добре. Тестът IPX3 включва само 10 минути излагане на телефона на вода, така че тези телефони определено не са предназначени за използване при дъжд.
  • Ако сте разляли чаша вода върху телефона си, най-вероятно нищо няма да се случи - но след инцидента трябва да вземете същите мерки, както ако сте разляли обикновен телефон. Тоест, изключете го и го оставете да изсъхне напълно, преди да включите телефона отново.

IP65/68

Доста телефони Sony Xperia имат рейтинги IP65/68 - и това всъщност е по-добре от само рейтинга IP68. От официална гледна точка това означава, че тези телефони са напълно прахоустойчиви и защитени от два вида излагане на вода – водни струи под ниско налягане и потапяне във вода (1,5 метра за до 30 минути).

  • Пускайте телефона си в пясъка колкото искате - той няма да получи никакви повреди и ще остане напълно функционален.
  • Можете да сте спокойни дори при доста силен дъжд - можете дори да вземете телефона си под душа (въпреки че не е много ясно защо трябва да правите това).
  • Повечето инциденти, свързани с течности (разливане на напитки, падане в басейн) също не би трябвало да създават проблеми. Но ако сте изпуснали телефона си в друга течност, след това можете (и трябва) да го измиете с вода и едва след това да започнете да сушите телефона.
  • Можете дори да използвате телефона си под вода - разбира се, ако сте сигурни, че е чиста и прясна вода - не солена морска вода или хлорирана пълнител за басейни. Sony дори предлага подводна фотография на страницата за телефон Xperia Z3v на уебсайта на компанията.
  • Но рейтингът IPX8 не казва нищо за температурата, така че не искате да изпускате телефона си в горещи течности (гореща вана, вана или тенджера с борш).

IP68

Телефони като Samsung Galaxy S7, S7 Edge и S7 Active имат рейтинг IP68. Официално това означава, че телефоните са водоустойчиви като моделите с рейтинг IP65/68, но може да им липсва защита срещу водни струи под ниско налягане.

  • Следователно, ако вие и вашият телефон попаднете в силен дъжд, устройството може да се счупи.
  • Да, вече не можете да носите този телефон със себе си под душа - въпреки че, отново, защо?
  • И въпреки че вашият телефон може да оцелее във вода с дълбочина до 1,5 метра за цели 30 минути без повреда, все пак не трябва да го хвърляте в движеща се вода с течение (например река или гореща вана).

Можете също така да видите рейтинга IP67 на редица телефони. И те много ще наподобяват IP68 по отношение на защитните характеристики, с изключение на това, че IP67 предполага потапяне до 1 метър, а IP68 - повече от 1 метър. На практика „повече от 1 метър“ може да означава 1,5 метра или 10 метра и само производителят може да каже колко точно можете да се гмурнете с телефона.

Въпреки това, не трябва да носите телефона си на големи дълбочини, тъй като само специални спортни „умни часовници“ или специална електроника за водолази могат да издържат на натиск от няколко метра. Затова се опитайте да не потъвате смартфона си твърде дълбоко.

Детските водоустойчиви часовници набират популярност всяка година. В допълнение към защитата на вътрешния механизъм, работата на притурката е насочена към осигуряване на безопасността на детето. С негова помощ родителите контролират движението на бебето, без да го изпускат от поглед нито за минута. По-долу е преглед на най-добрите детски водоустойчиви смарт часовници.

Критерии за избор на детски смарт часовници

Смарт часовниците са ново изобретение, така че много родители не знаят какво да търсят, когато купуват. По-долу са основните критерии за избор на устройство.

Когато избирате интелигентен часовник за дете на възраст не по-голямо от 6-7 години, обърнете внимание на следните характеристики:

  • Водоустойчив – предпазва продукта от детска небрежност
  • GPS навигатор - полезен, когато местоположението на потребителя е изгубено
  • Живот на батерията - възможност за работа на притурката без допълнително зареждане
  • Възможност за използване на приложението SeTracker - за проследяване на разрешената територия, зададена от родителите
  • Emergency SOS бутон – за известяване на близки за спешен случай
  • Материалът трябва да е безвреден
  • Допълнителни функции – това включва сензори, игри и др.


Последната функция зависи от желанията на родителите. Наличието на допълнителни функции не е задължителен критерий. Вижте най-добрите детски часовници с GPS.

Най-добрият детски водоустойчив смарт часовник Smart Baby Watch Q50

Устройството Smart Baby Watch Q50 е идеална версия на детски смарт водоустойчив часовник с навигатор, както и възможност за провеждане на разговори. Неговото лидерство в продажбите издигна модела до ранга на най-популярните устройства. Нека разгледаме извадката по-подробно.

Характеристики на притурката:

  • Провеждане на разговори (има слот за SIM карта)
  • Регулиране на силата на звука (с помощта на странични бутони)
  • Избор на език на менюто (дефиниран в настройките)
  • Наличие на тройна система за сигурност (SOS, GPS, смартфон приложение)

За да включите устройството, използвайте страничния бутон за включване/изключване. По-долу е дадена подробна информация за най-важните критерии на разглеждания модел. Нека поговорим защо е най-популярен сред напредналите родители за 2018 г.


Материали

Безопасността на материалите, от които е изработен продуктът, е важна за малкия потребител. Отговорните родители не забравят за този критерий. Smart Baby Watch Q50 отговаря на изискванията за безопасност. Устройството се основава на хранителен силиконов гел, материал, който е абсолютно безвреден за децата.

Характеристики на хранителния силиконов гел:

  • Противоплъзгаща се на китката (часовникът е здраво фиксиран и не се усуква)
  • Удобен мек чорап (силната фиксация на лентата не се усеща в чорапа)
  • Отхвърляне на влага и миризми (каишката поддържа спретнат външен вид, отхвърля мазнини и потни секрети)

Това е предимство на мостра пред други водоустойчиви модели. Основната роля принадлежи на системата за сигурност. Да преминем към подробния му преглед.


Безопасност

Това е основният критерий за избор на детски смарт часовници. Покупката на джаджа има за цел да повиши безопасността на малкия потребител извън дома, така че е важно устройството да има максимална степен на защита. Тройната система за сигурност издигна модела до върха на продажбите.

Smart Baby Watch Q50 е оборудван с:

  • SOS бутон
  • GPS, AGPS, LBS модули
  • Приложение SeTracker

Авариен бутон отстрани на корпуса на часовника извиква три основни контакта. За да работи, въведете телефонния номер на родителите си в паметта на устройството. Бутонът SOS е удобен за използване. При спешен случай детето го натиска, като в същия момент се изпраща сигнал до посочените 3 основни номера.

Прочетете също:

Мултифункционален смарт часовник Colmi V11

GPS модулът следи местоположението на потребителя. Проследявайте местоположението на вашето дете с помощта на навигационни възможности. По този начин родителите няма да изгубят бебето от поглед. Приложението SeTracker работи по същия начин. В допълнение към тази функция, програмата задава границите на разрешената територия. Веднага след нарушаването им се изпраща сигнал до родителите.


Предимства

От всички детски умни джаджи, този модел се отличава с няколко предимства. Нека да поговорим защо трябва да дадете предпочитание на този конкретен модел при избора на водоустойчив часовник.

Умният бебешки часовник Q50 се характеризира със следните предимства:

  1. Компактен дизайн – прави го удобно за носене на китката
  2. Лекота – предпазва детската ръка от умора
  3. Безопасност - тройната система няма да изпусне бебето от поглед
  4. Комуникация – възможността за провеждане на разговори ще замени мобилния телефон
  5. Безвредност – хранителният силиконов гел не вреди на здравето
  6. Дизайн – ярките цветове ще доставят удоволствие на детето

Производителността на устройството е добра, няма отрицателни отзиви по този въпрос. Приспособлението също няма недостатъци. За 2018 г. екземплярът спечели първо място в класацията по продажби, което го превърна в най-популярния модел.


Средната цена на едно устройство в онлайн магазините е 25 долара. По-долу са алтернативни опции за водоустойчиви часовници за деца.

ТОП 4 водоустойчиви детски смарт часовници

Има и други часовници, които са не по-малко популярни от примера, разгледан по-горе. По-долу са представени модели за най-малките и най-възрастните потребители.

Смарт GPS часовник T58

Основният фокус на устройството е сигурността. Това е причината за липсата на развлекателни функции. Дизайнът е стилен. Часовникът осигурява постоянна комуникация с близките.

Използват се от възрастни хора. Причината е изключителната лекота на управление. Друга особеност на устройството е комуникацията. Не можете да се обаждате до външни номера, а само до програмирани телефони. Цена – 70$.


Caref

Характеристики на модела:

  • SOS сигнал
  • Входящи/изходящи повиквания
  • Получаване/изпращане на SMS съобщения
  • Тракер с проследяване на забранена територия

Днес умните часовници се произвеждат от всички известни производители на мобилна електроника, както и от много малко известни компании. От цялото разнообразие през лятото са актуални водоустойчивите умни часовници, в които можете да плувате без страх или дори да се гмуркате на дълбочина с водолазно оборудване.

Избрахме няколко такива интересни модела, които абсолютно не се страхуват от вода.

Xiaomi WeLoop Хей 3S

Кой някога е използвал технология? Xiaomiили просто са чули за него, те определено ще се интересуват от водоустойчиви смарт часовници WeLoop Хей 3S. Моделът е ориентиран изключително към спорта и е оборудван съответно. Тук има двойна сателитна навигация - GPS и Glonass, които заедно проследяват по-точно движението на потребителя и много други интересни функции.

Например професионален режим на бягане, който ви позволява да проследявате маршрута и изминатото разстояние, да броите броя на стъпките, да регулирате скоростта на бягане, да броите обиколки и да следите пулса си.

Режимът за професионално колоездене също измерва изминатото разстояние, интензивността на педалите, скоростта и изгорените калории.

Вграденият оптичен пулсомер GreenCell показва вашия пулс доста точно и работи само в съответствие с избрания спортен режим.

Батерията на Xiaomi WeLoop Hey 3S трябва да издържи 30 дни в нормален режим и 25 часа в най-интензивен режим, което е доста добре.

Що се отнася до спецификациите, устройството има малък екран с размери 1,26 инча и резолюция 176 x 176 пиксела. На пръв поглед това е доста малко, но е достатъчно, за да видите удобно цялата входяща информация. Има Bluetooth и най-важното е висока здравина срещу случайни удари и водоустойчивост до 50 метра.

Можете да закупите спортни смарт часовници много евтино - само около $80 , които предвид възможностите си със сигурност ще привлекат вниманието към модела. Освен това високото качество на китайския производител вече е известно в целия свят.

Casio Pro Trek WSD-F20

За разлика от предишния модел, смарт часовникът е водоустойчив Casio Pro Trek WSD-F20не са толкова достъпни, защото струват повече $500 . Това не е изненадващо, тъй като те са по-професионални и са предназначени не само за спорт, но и за екстремен туризъм и пътуване до диви места. Акцентът на устройството са подробни карти, които могат да бъдат изтеглени на часовника от официалния сайт.

Това може да бъде обикновена карта на градска зона или планинска пресечена местност. Или интерактивна карта, показваща влажност, валежи и време. Всичко това се определя с помощта на вграден GPS и Wi-Fi. Висококачественият цветен кръгъл дисплей перфектно показва такива изображения, детайлността е много висока.

Размерът на дисплея е 1,32 инча с доста прилична резолюция от 320 × 300 пиксела. Яркостта е такава, че всичко се вижда идеално дори при пряка ярка слънчева светлина. Що се отнася до защитата, водоустойчивостта ви позволява да се гмуркате до 50 метра дълбочина. Освен това Pro Trek WSD-F20 е сертифициран по военния стандарт MIL-STD-810G и може да издържи на силни вибрации и случайни удари.

Животът на батерията на часовника не е от най-високите, но е достатъчен за удобно използване. В пиков режим с помощта на GPS ще работят 8 часа. Има и набор от различни сензори: надморска височина, крачкомер, налягане, компас, жироскоп и магнитометър. Заедно това предоставя пълна информация за околния терен, предстоящо време и друга полезна информация.

Новият продукт се появи съвсем наскоро и в момента е достъпен само при поръчка от чуждестранни платформи за търговия.

Huawei Watch 2 Sport

Друг нов продукт за 2017 г. тази година са водоустойчивите смарт часовници. Huawei Watch 2. Вярно, силата им не им позволява да се гмуркат твърде дълбоко, но сертификатът IP68 ни казва, че не им пука за метър дълбочина за половин час. Със своите възможности и доста мощни характеристики, новият продукт е сравнително достъпен - в рамките на $370 , което е значително по-евтино от предишния вариант.

Има и GPS и възможност за изтегляне и преглед на карти. Освен това се поддържат Google Assistant и онлайн плащане. Може би това е благодарение на 4G клетъчната комуникация, която превръща модела в телефон за умен часовник и дори ви позволява да провеждате разговори от него чрез специално приложение.

Устройството разполага с широк набор от инструменти за практикуване на почти всеки спорт. Включете желания режим: бягане, плуване, колоездене и тренировка, проследяване на изминатото разстояние, интензивността на бягане или въртене на педалите, загубени калории и разбира се нивото на сърдечната честота (пулса).

Характеристики: кръгъл висококачествен дисплей с размери 1.2 инча, резолюция 390 x 390 пиксела и плътност на пикселите 326 PPI. Както можете да видите, качеството на изображението е на най-високо ниво. Екранът е със закалено стъкло Corning Gorilla Glass. За производителността отговаря 4-ядрен чип Qualcomm MSM8909W с честота 1,1 GHz, 4 GB обща памет и 768 MB RAM.

Компасът, жироскопът и A+G сензорите са базирани на 3 оси за максимална точност на измерване. Освен това има барометър, капацитивен сензор и осветление. Батерията е с капацитет 420 mAh, което би трябвало да е достатъчно за един ден интензивна употреба.

LG Watch Sport

Този модел беше първият, който инсталира най-новата актуализация на Android Wear 2.0 OS с много полезни функции. Инсталира се само на нови усъвършенствани модели. Има две версии на смарт часовника - класически външен вид и спортен. Разглеждаме последния, защото това е водоустойчив смарт часовник, който е сертифициран по IP68 и може да издържи на потапяне в светлина за 30 минути.

Моделът получи ярък и висококачествен кръгъл дисплей с диагонал 1,38 инча на икономична P-OLED матрица с висока разделителна способност 480 x 480 пиксела. Освен това екранът е покрит със защитно стъкло Gorilla Glass 3. Те се захранват от процесор Snapdragon Wear 2100 заедно със 768 MB RAM и 4 GB памет. Това е напълно достатъчно за нормалната работа на всички приложения.

Сензор за пулс и ритъм и набор от всички други сензори ви позволяват да наблюдавате почти всяка спортна дейност. Изберете желания режим: бягане, колоездене, плуване и получете изчерпателна информация. Smartwatch може да се използва и за наблюдение на съня.

Има също 4G LTE, Google Assistant и функции за безжично зареждане. Гласовият контрол значително ще опрости управлението на носимото устройство. Можете да променяте теми, да плащате за покупки, да изтегляте приложения, да отпечатвате съобщения и много други. Новата операционна система Android Wear 2.0 има много възможности.

Що се отнася до цената, можете да закупите LG Watch Sport за около $250 , което е доста евтино. Нека добавим, че животът на батерията на часовника е достатъчен за около 2 дни при средно натоварване.

Garmin Forerunner 935

Компания Garminе известна с производството на полупрофесионални или напълно професионални уреди за спорт или екстремен отдих. Модел Garmin Forerunner 935има точно такава разширена функционалност, така че е на респектираща цена $500 .

Устройството е оборудвано с пълен набор от сензори: алтиметър, барометър, пулс, включително GPS и други. Те ви позволяват да проследявате движенията и действията на спортист в пространството, като автоматично определяте в какъв спорт се занимава човекът. Тази функция не е налична във всички водоустойчиви смарт часовници.

Часовникът е в състояние да прави разлика между различни видове упражнения и може да дава препоръки въз основа на получената статистика, за да получите максимални резултати. Garmin Forerunner 935 е водоустойчив до 5 ATM, което е приблизително 50 метра дълбочина.

Размерът на дисплея е 1,2 инча с резолюция 240 x 240 пиксела. Картината е качествена и ярка, не се отразява на слънцето. Всички характеристики на модела не могат да бъдат изброени накратко, затова ги намерете на официалния сайт и се запознайте с всички възможности на устройството.



 

Може да е полезно да прочетете: