Comment découvrir ce que signifie un Emoji particulier. Toutes les émoticônes Codes Emoji, symboles, significations Devinez quels deux emojis représentent cet autocollant

Emoji) ne sont pas un sous-produit du développement de la société. C'est le style des icônes (émoticônes). Aujourd’hui, ils sont devenus une partie importante de l’histoire et de la culture du monde entier. Les emoji ont trouvé leur place dans le cœur de presque tous les internautes.

Beaucoup de gens ne savent pas ce qu’ils sont, mais ceux qui les connaissent et les rencontrent tout le temps pensent que les emojis ne sont qu’une autre forme de divertissement. En fait, ce n’est pas vrai du tout.

Qu'est-ce que c'est? A quoi servent-ils ? Nous allons essayer de comprendre cela dans cet article.

Smiley, emoji et autocollant

Voyons ce que c'est ? Ce n'est pas exactement la même chose. Une émoticône exprime des émotions en utilisant la ponctuation standard habituelle, par exemple « :- »).

Emoji est un code (un caractère standard ordinaire d'Unicode), disponible sur toutes les plates-formes qui le prennent en charge, et qui est saisi et transmis avec un seul code spécifique (par exemple, « \xF0\x9F\x98\x81 »).

Un autocollant est simplement une image transmise par un fichier ou un lien.

Définition d’Emoji

C'est un langage d'émoticônes et d'idéogrammes utilisé dans diverses pages Web et messages électroniques. Il s'agit d'une façon de communiquer à l'aide de graphiques - au lieu de mots ordinaires, des combinaisons d'images sont utilisées ici. Cette langue est apparue pour la première fois au Japon puis s'est répandue dans le monde entier.

Certains de ses symboles ont des significations assez particulières dans la culture japonaise. En voici quelques uns:

fleur blanche (indique des devoirs parfaitement terminés);
homme d'affaires s'inclinant ;
un groupe de symboles représentant des plats populaires : dango, ramen, sushi, etc.

Il existe également des émoticônes nées à l'initiative des internautes, et contrairement aux emoji, elles sont un moyen de transmettre des émotions en utilisant les moyens typographiques existants. Les émojis représentent des visages.

Histoire d'origine

Les tout premiers emoji ont été créés par Shigetaka Kurita en 1998-1999. Il faisait partie du groupe travaillant à cette époque à la création de la plateforme Internet i-mode.

Ensuite, un ensemble d'émojis a été créé - il s'agit de 172 caractères de dimensions 12 × 12 pixels. Ils faisaient partie des fonctionnalités de messagerie d'i-mode et étaient conçus pour rendre la communication électronique plus facile et plus rapide.

Nicolas Laufrani a commencé à expérimenter les émoticônes animées en 1997 pour créer des icônes colorées pouvant correspondre aux émoticônes ASCII existantes. Ce dernier n’était constitué que de simples signes de ponctuation. Ainsi, Loufrani a créé les premières émoticônes graphiques incluses dans le dictionnaire en ligne. De plus, ils ont été répartis en catégories : « Émotions », « Classique », « Vacances », « Planètes », « Nourriture », « Drapeaux », « Sports », « Bébés », « Nationalités », « Divertissement », « Météo ». " , "Animaux", "Métiers" et bien d'autres. etc.

Toutes ces images ont été enregistrées auprès du US Copyright Office en 1997, puis publiées en ligne sous forme de GIF en 1998. Ainsi, ils sont devenus les premières émoticônes graphiques de l’histoire du monde, qui ont commencé à être utilisées dans diverses technologies.

A quoi servent les émojis ?

Aujourd’hui, les emojis sont un autre moyen de communiquer rapidement. Le discours écrit présente un inconvénient important par rapport au discours oral : la difficulté de transmettre des émotions. Après tout, lors de l’échange d’informations par écrit, les interlocuteurs ne voient pas les expressions faciales et les gestes des uns et des autres. De plus, quelqu’un qui écrit sur Internet doit avoir des compétences de frappe rapides.

Bien sûr, il existe des personnes talentueuses (par exemple, des écrivains) qui peuvent transmettre des émotions de manière claire et précise avec des mots, mais elles sont peu nombreuses et il n'y a tout simplement pas assez de temps pour cela lors de la communication via le chat et d'autres services de messagerie instantanée. Par conséquent, il était nécessaire de trouver quelque chose qui puisse faciliter une telle communication en insérant simplement un code ou un symbole dans le texte, afin que le résultat soit une expression d'émotion qui reflète l'état du locuteur.

C'est précisément ce problème qui a contribué à un moment donné à l'émergence de l'argot Internet, même s'il ne contribue pas vraiment à transmettre des émotions envers le texte écrit ou son auteur. Mais cela ne suffisait pas : une avancée majeure était nécessaire.

Initialement, la solution à ce problème était les émoticônes. Mais au début, leur utilisation n'était pas considérée comme une affaire sérieuse, mais elle est désormais acceptable même dans la correspondance commerciale (par exemple, un deux-points avec un bâton et une parenthèse). De plus, dans ce cas, cela n’aura même pas d’importance si ces icônes ne sont pas converties en image souriante. Parce que tout le monde y est habitué depuis longtemps, chacun comprend quelle émotion ces signes de ponctuation reproduisent.

Particularités

Emoji est un smiley qui facilite la communication sur les réseaux sociaux. réseaux et racontant les intrigues d'œuvres et de films célèbres. Lorsqu'on leur a demandé qui avait besoin de ce réseau, les créateurs d'emoji.li (réseau social) ont répondu qu'au début, personne non plus n'avait besoin de Twitter.

Il convient de noter que les emoji sont activement impliqués dans la culture pop. Ces incroyables ont même joué un rôle presque dominant dans le clip de Katy Perry - Roar (en une version).

En conséquence, les emojis se répandent peu à peu dans le monde car ils sont très utiles, drôles et mignons.

Conclusion

Toutes les émotions ne peuvent pas être transmises par des mots imprimés. Les Emoji sont une merveilleuse trouvaille. Il est probablement encore impossible d'affirmer qu'avec leur aide, vous pouvez correspondre pleinement, mais une chose est claire : il est également impossible d'imaginer une communication sans emoji. Par exemple, ils peuvent assez facilement transmettre une tristesse tragique excessive et contenir de l'auto-ironie. Les Emoji ont prouvé qu'ils étaient capables de beaucoup de choses.

Véronique Elkina

Les emojis sont des symboles mignons et frivoles qui, selon beaucoup de gens, ne sont utilisés que par les adolescents. Mais en réalité, derrière eux se cachent de profondes fonctionnalités, une histoire et un avenir.

En quoi les emoji diffèrent-ils des émoticônes ?

Certaines personnes confondent emoji et émoticône (smiley).

La combinaison de symboles :-) signifie un visage souriant. Il s'agit d'une émoticône - un pictogramme représentant une émotion, créé à partir de divers caractères typographiques. Les utilisateurs ne sont limités que par leur imagination et l'ensemble de personnages existant. Les combinaisons de caractères peuvent être très simples ou complexes et décoratives, comme le japonais kaomoji (du japonais kao - « visage » et moji - « signe, hiéroglyphe »).

Image : Face vers l'avant

Les Emoji sont des idéogrammes spécifiques basés sur la norme Unicode. Pour transmettre une émoticône avec un visage souriant, vous aurez besoin d'un emoji spécial.

Hiéroglyphe avancé du 21e siècle

Pourquoi les gens utilisent-ils des émoticônes et des emojis ? Évidemment, pour ajouter à la communication une expressivité et une émotion qui ne peuvent être transmises uniquement par le texte et la ponctuation.

Le créateur des premières émoticônes, Scott Fahlman, estime que l'un des principaux avantages de ces symboles graphiques est qu'ils permettent d'économiser de l'espace. Prenez les SMS, par exemple : ils sont limités à 160 caractères, c'est pourquoi, pour économiser de l'argent, les utilisateurs doivent remplacer les mots longs par des mots courts ou par des icônes. Les émoticônes et les emoji ajoutent également une nouvelle saveur aux mots. Pour cette raison, les gens ont commencé à utiliser ces symboles comme élément de style de communication, certains pictogrammes étant devenus des hiéroglyphes avancés du 21e siècle.

Le tout premier ensemble d’emojis a été inventé en 1999 par Shigetaka Kurita. Il l'a développé pour l'opérateur téléphonique japonais NTT DoCoMo sur la première plateforme Internet mobile

Aujourd'hui, il est presque impossible d'imaginer la communication dans les chats et les réseaux sociaux sans l'utilisation d'émoticônes. Ils sont capables de donner à une conversation en réseau le degré d'émotivité nécessaire, difficile à exprimer avec un ensemble régulier de lettres et de symboles.

Ces dernières années, un style d'icône japonais unique que les utilisateurs n'ont jamais rencontré auparavant a commencé à gagner en popularité. Beaucoup ont commencé à se demander ce que signifient les emoji et pourquoi cet ensemble particulier d'émoticônes est devenu extrêmement populaire. Après tout, c’est le standard Emoji qui est utilisé aujourd’hui dans de nombreuses messageries instantanées et réseaux sociaux.

Que signifie l'émoji ? D’où vient la nouvelle norme emoji ?

Les Emoji sont apparus pour la première fois au Japon. Le style d'icône unique a été développé depuis 1998. Malgré l’origine exotique des émoticônes, même les Européens peuvent dans la plupart des cas facilement comprendre ce que signifie un emoji. Ce n'est que dans une minorité de cas qu'il faut se tourner vers des ouvrages de référence sur Internet pour comprendre ce que signifie une image particulière.

Pour la première fois, l'opérateur NTT-Docomo a commencé à travailler avec Emoji. Le standard des émoticônes a attiré l’attention des dirigeants de grandes entreprises basées aux États-Unis. En conséquence, même les gars de Google ont commencé à les utiliser. En 2009, ils ont ajouté des emoji à leur système de messagerie Gmail. Mais même après cette étape, la norme n’a toujours pas acquis la popularité qu’elle connaît aujourd’hui.

En 2009, de nombreux utilisateurs avaient encore du mal à comprendre la signification des émoticônes lorsqu’ils rencontraient des images inconnues. Un véritable succès est venu aux développeurs de la norme en 2010. C’est alors que les Emoji furent officiellement inclus dans le standard Unicode.

Comment prononcer

Il existe 2 options de prononciation principales pour le nom étranger Emoji. Dans les deux cas, l’accent est mis sur la lettre « o ». Certains fans du style d'icône présenté pensent qu'il est plus correct de dire « emoji ». Cependant, la prononciation la plus courante est « emoji ». C'est ainsi qu'on obtient un son proche de l'original japonais.

Pour mieux comprendre ce que signifient les émoticônes emoji, il est nécessaire de comprendre l'étymologie (origine) du terme. Le nom du style d'icône original se compose de deux mots japonais :

« e » - « image » ;
"moji" - "lettre", "symbole écrit".

Si vous combinez deux mots ensemble, alors dans la version russe, il y aura quelque chose de similaire à une « lettre-image ». Cependant, une option plus appropriée serait peut-être un « symbole d’image ».

Caractéristiques distinctives des emoji

Les icônes Emoji ont beaucoup en commun avec les émoticônes standard des chats comme ICQ et autres. Mais il existe aussi des différences significatives. Ainsi, les symboles emoji sont sensiblement plus grands que dans la version classique des « grimaces ». Ils sont également beaucoup plus diversifiés, permettant de transmettre presque toute la gamme des émotions humaines qu'il est seul capable d'éprouver.

Pourquoi est-il souvent difficile pour les représentants de la culture européenne de comprendre ce que signifie un emoji ? Après tout, elles ressemblent tellement aux émoticônes standard. Le problème se pose lorsqu'une personne rencontre un symbole incompréhensible qu'elle n'a jamais rencontré auparavant. La raison de ce phénomène réside dans l’origine du style des icônes. Après tout, il a été développé au Pays du Soleil Levant. Ainsi, seuls les représentants de la culture japonaise comprennent facilement la signification de n'importe quel symbole. D'autres personnes auront peut-être besoin d'éclaircissements.

Icônes Emoji les plus populaires

Le jeu d'icônes Emoji fournit un grand nombre d'images différentes pour toutes les occasions. L’un des personnages les plus colorés de la série d’émoticônes japonaises est le singe. Qu’y a-t-il de remarquable dans l’image de cet animal ? Et que signifient les icônes emoji de singe ? Sans explication supplémentaire, il est vraiment difficile de comprendre la signification de ce symbole. Pourtant, l’explication est assez simple.

Le singe, qui se cache les yeux, conseille à son interlocuteur de l’autre côté de l’écran de « ne pas remarquer le mal ». Pour être encore plus précis, en envoyant l'image d'un primate mignon à un adversaire, une personne semble lui demander de ne pas se concentrer sur le côté négatif de la question. De cette façon, vous pouvez également faire savoir à l’interlocuteur que son message semble colérique et repoussant.

De nombreuses personnes désireuses de communiquer sur Internet s'intéressent également à la question de savoir ce que signifie l'emoji avec l'image d'une fleur blanche. Certaines personnes pensent que si un tel message leur est envoyé, cela signifie que l'interlocuteur essaie de flirter. En fait, un tel symbole dans la culture japonaise signifie simplement que les devoirs sont bien faits. C'est une façon pour une personne de dire à l'autre partie qu'elle a fait un excellent travail.

Bonjour à tous, chers lecteurs et utilisateurs d'appareils mobiles. Chaque jour, les soi-disant emoji gagnent en popularité. Ci-dessous, pour une compréhension complète de l'enquête, je vais vous donner une définition des emoji et vous indiquer dans quels cas ils sont utilisés. Alors, quels sont les sourires emoji actuellement populaires et que signifient-ils, à leur tour ?

Emoji est un type d'émoticône utilisé sur les sites Web et dans les messages électroniques. Cette langue a été développée et inventée au Japon. Récemment, sa popularité s'est répandue dans le monde entier.

Ci-dessous, vous pouvez voir un exemple d’emoji souriant.

Valeurs

Afin de connaître la signification de l'une des émoticônes emoji, vous pouvez utiliser plusieurs méthodes, à savoir :

Méthode 1

Si vous utilisez très souvent diverses émoticônes emoji, la meilleure solution pour connaître la signification d'un emoji particulier serait d'installer une application spéciale appelée « Emoji Lexicon » sur votre gadget mobile. L'application est distribuée absolument gratuitement et est disponible sur tous les gadgets Apple, comme l'iPhone ou l'iPad..

Parmi les fonctionnalités de l'application, je voudrais souligner les suivantes :

La possibilité de sélectionner l'emoji souhaité, de voir sa signification et de l'insérer immédiatement dans un message, ce qui, à mon avis, est très pratique ;
Le moteur de recherche d'emoji intégré vous permettra de trouver les emoji nécessaires de 1620 en quelques secondes ;
Conseils intégrés pour chaque emoji. Pour être honnête, cette fonction est très controversée, mais parfois elle peut aussi être utile ;
Tous les emoji présentés dans l'application sont triés par tons chair.

Dans l’ensemble, je pense que c’est la meilleure méthode si vous avez besoin de visualiser la signification d’un emoji depuis votre appareil mobile. Vous pouvez télécharger l'application pour iOS en utilisant les liens ci-dessus, et je suis également sûr qu'une application similaire est disponible pour d'autres systèmes d'exploitation.

Méthode 2

La deuxième façon de découvrir la signification d’un emoji consiste à utiliser un site Web spécial, appelé encyclopédie des emoji. Je dirai tout de suite que le site est en anglais. Malheureusement, les projets en russe sur ce sujet n'ont pas encore été créés.

Suivez les instructions ci-dessous :

Comme vous pouvez le constater, cette méthode est très difficile, car elle nécessite non seulement la capacité d'utiliser la recherche, mais nécessite également la connaissance de la langue anglaise.

Méthode 3

Cette méthode convient si vous utilisez un ordinateur basé sur le système d'exploitation OS X.. Afin de découvrir la signification d'un emoji, vous devez utiliser la méthode suivante :

La première chose que vous devez faire est de trouver un programme de messagerie sur votre ordinateur personnel sous OS X ;
Cliquez maintenant sur l'image emoji, le panneau emoji apparaîtra ;
Désormais, pour découvrir la signification d’un emoji, il vous suffit de passer votre curseur dessus. Après une seconde, vous verrez la valeur requise dans l'info-bulle.

C'est tout pour moi, si vous avez des questions ou des ajouts sur le sujet abordé, vous pouvez les poser en utilisant le formulaire de commentaires ci-dessous. J'espère que ce matériel vous a été utile, à plus tard.

Bonjour, chers lecteurs du site blog. L'utilisation d'émoticônes lors de la communication dans les chats, sur les forums, sur les réseaux sociaux, lors de l'envoi de commentaires sur des blogs et même dans la correspondance commerciale au stade actuel du développement d'Internet est déjà assez courante. De plus, les émoticônes peuvent être affichées à la fois sous forme de simples symboles textuels et sous forme graphique, ce qui ajoute la possibilité de choix.

Les émoticônes graphiques (emoji ou emoji), dont nous parlerons plus en détail ci-dessous, apparaissant sous forme d'images, sont affichées en insérant les codes correspondants spécialement ajoutés au tableau officiel Unicode afin que les utilisateurs puissent les utiliser presque partout. pour exprimer des émotions.

Ainsi, d'une part, vous pourrez retrouver le code du smiley dont vous avez besoin dans une liste spéciale pour l'insérer, et d'autre part, afin de ne pas chercher à chaque fois l'encodage nécessaire, il est tout à fait possible de mémoriser le séquence de caractères de texte simples qui reflètent les types d’état émotionnel les plus fréquemment exprimés et les insérez dans le texte du message.

Indiquer des émoticônes à l'aide de symboles textuels

Pour commencer, afin de satisfaire ma nature perfectionniste, je voudrais dire quelques mots sur l'histoire des émoticônes. Après que le grand Tim Berners Lee ait jeté les bases du développement de l’Internet moderne, les gens ont pu communiquer entre eux de manière pratiquement illimitée.

Cependant, sur le World Wide Web, dès le début, la communication s'est faite par écrit (et encore aujourd'hui ce type de dialogue est encore très populaire), et elle est très limitée en termes de reflet des émotions de l'interlocuteur.

Bien sûr, une personne qui possède un talent littéraire et le don d'exprimer ses sentiments à travers un texte n'aura aucun problème. Mais comme vous le comprenez, le pourcentage de personnes aussi douées est très faible, ce qui est tout à fait logique, et le problème devait être résolu à grande échelle.

Naturellement, la question s’est posée de savoir comment combler cette lacune. On ne sait pas avec certitude qui a proposé pour la première fois des signes textuels reflétant telle ou telle émotion.

Selon certains rapports, il s'agissait d'un célèbre L'informaticien américain Scott Elliot Fahlman, qui a proposé d'utiliser un ensemble de symboles pour des messages humoristiques :-), dans une interprétation différente :) . Si vous inclinez la tête vers la gauche, vous verrez ce qui est essentiellement un visage souriant et joyeux :

Et pour les messages contenant des informations négatives pouvant évoquer des émotions de nature opposée, le même Falman a proposé une autre combinaison de symboles :-(ou :(. En conséquence, si nous le faisons pivoter de 90°, nous verrons un émoticône triste :

D'ailleurs, puisque les premières émoticônes identifiaient principalement le fond émotionnel des interlocuteurs, elles reçurent le nom émoticônes. Ce nom vient de l'expression anglaise abrégée émoticône ion icône— une icône avec une expression d'émotion.

La signification des émoticônes qui expriment des émotions à travers des symboles

Ainsi, un début a été fait dans ce domaine, il ne reste plus qu'à reprendre l'idée et à choisir des signes textuels simples avec lesquels on pourrait facilement et simplement refléter d'autres expressions d'humeur et d'état émotionnel. Voici quelques émoticônes issues des symboles et leur interprétation :

:-) , :) ,) , =) , :c) , :o) , :] , 8) , :?) , :^) ou :) - émoticône de bonheur ou de joie ;
:-D , :D - un large sourire ou un rire incontrôlable ;
:"-) , :"-D - du rire aux larmes ;
:-(, :(, =(—émoticône triste composée de symboles ;
:-C, :C - émoticônes constituées de caractères de texte, indiquant une tristesse intense ;
:-o, - l'ennui;
:_(, :"(, :~(, :*(—émoticône qui pleure ;
XD, xD - des émoticônes avec des lettres qui signifient le ridicule ;
>:-D, >:) - options pour exprimer une jubilation (sourire maléfique) ;
:-> - sourire;
):-> ou ]:-> - sourire insidieux ;
:-/ ou:-\ - ces émoticônes peuvent signifier confusion, indécision ;
:-|| - colère;
D- : - forte colère
:-E ou:E - désignation de la rage en caractères de texte ;
:-| , :-I - cela peut être déchiffré comme une attitude neutre ;
:-() , :-o , =-O , = O , :-0 , :O - ces ensembles de symboles signifient une surprise ;
8-O ou :- , :-() - décodage : degré extrême d'étonnement (choc) ;
:-* - morosité, amertume ;
=P, =-P, :-P - irritation ;
xP - dégoût ;
:-7 - sarcasme;
:-J - ironie;
:> - suffisant;
X(—gonflé ;
:~- - amer jusqu'aux larmes.

À propos, certaines émoticônes des signes, lorsqu'elles sont insérées, peuvent être affichées sous forme graphique (cela sera discuté dans l'article d'aujourd'hui), mais pas toujours ni partout.

Que signifient les autres émoticônes textuelles classiques ?

Ci-dessous, je vais donner un certain nombre d'émoticônes symboliques simples qui reflètent l'état, les traits de caractère des personnes, leur attitude envers leurs interlocuteurs, leurs actions ou gestes émotionnels, ainsi que des images de créatures, d'animaux et de fleurs :

;-(— triste blague;
;-) - signifie une blague amusante ;
:-@ - cri de colère ;
:-P, :-p, :-Ъ - montrez votre langue, ce qui signifie léchez-vous les lèvres en prévision d'un plat délicieux ;
:-v - parle beaucoup ;
:-* , :-() - baiser;
() - câlins;
; , ;-) , ;) - désignations de clin d'œil ;
|-O - un bâillement déferlant, ce qui signifie un désir de dormir ;
|-Je - dormir;
|-O - ronfle ;
:-Q - fumeur ;
:-? - fume la pipe ;
/ — émoticône signifiant l'interjection « hmmm » ;
:-(0) - cris ;
:-X - "garde ta bouche fermée" (signifie un appel au silence ;)
:-! - la signification de la nausée ou un analogue de l'expression « ça rend malade » ;
~:0 - enfant ;
:*), %-) - ivre, ivre ;
=/ - fou ;
:), :-() - un homme avec une moustache ;
=|:-)= — « Oncle Sam » (cette émoticône désigne une image comique de l'État américain) ;
-:-) -punk;
(:-| - moine ;
*:O) - clown ;
B-) - homme avec des lunettes de soleil ;
B:-) - lunettes de soleil sur la tête ;
8-) - un homme avec des lunettes ;
8:-) - lunettes sur la tête ;
@:-) - un homme avec un turban sur la tête ;
:-E - cet ensemble de symboles désigne un vampire ;
8-# - zombies ;
@~)~~~~ , @)->-- , @)-v-- - rose;
*->->-- - clou de girofle ;
<:3>
=8) - cochon;
:o/ , :o
:3 - chat;

Si vous le souhaitez, vous pouvez inventer vous-même des émoticônes en tapant certains symboles (lettres, chiffres ou symboles) sur le clavier. De la liste ci-dessus, il ressort clairement, par exemple, qu'en utilisant le chiffre « 3 », vous pouvez représenter le visage d'un chat, d'un chien (ainsi que, disons, d'un lapin) ou l'une des parties d'un cœur. Et les émoticônes avec P signifient tirer la langue. Il y a de la place pour la créativité.

Émoticônes japonaises horizontales (kaomoji)

Ci-dessus se trouvaient des émoticônes classiques composées de symboles textuels, qui ne sont interprétés et ne prennent la forme correcte que si vous inclinez la tête vers la gauche ou si vous faites pivoter mentalement une telle image de 90° vers la droite.

Les émoticônes japonaises sont plus pratiques à cet égard ; lorsque vous les regardez, vous n'avez pas besoin d'incliner la tête, car ce que chacune d'elles signifie est immédiatement clair. Kaomoji, comme vous l'avez probablement deviné, a été utilisé pour la première fois au Japon et se composait à la fois de caractères standard trouvés sur n'importe quel clavier et de hiéroglyphes.

Terme japonais «顔文字» une fois traduit en latin, cela ressemble à « Kaomoji ». En fait, l'expression « kaomoji » est très proche du concept de « sourire » (sourire anglais - sourire), puisque "kao" (顔) signifie "visage" et "moji" (文字)- "symbole", "lettre".

Même avec une analyse rapide de la signification de ces termes, on remarque que les Européens et les résidents de la plupart des pays où l'alphabet latin est courant accordent plus d'attention à un élément tel que la bouche (sourire) lorsqu'ils expriment des émotions. Pour les Japonais, toutes les composantes du visage sont importantes, notamment les yeux. Ceci est exprimé en kaomoji vrai (non modifié).

Par la suite, les émoticônes japonaises se sont répandues en Asie du Sud-Est et sont aujourd'hui utilisées dans le monde entier. De plus, ils peuvent consister non seulement en symboles et hiéroglyphes, mais sont souvent complétés, par exemple, par des lettres et des signes de l'alphabet latin ou arabe. Voyons d'abord que signifient de simples émoticônes de texte horizontal ?:

(^_^) ou (n_n) - souriant, joyeux ;
(^____^) - large sourire ;
^-^ — smiley heureux ;
(<_>) , (v_v) - c'est ainsi que la tristesse est généralement désignée ;
(o_o) , (0_0) , (o_O) - ces émoticônes signifient différents degrés de surprise ;
(V_v) ou (v_V) - désagréablement surpris ;
*-* - étonnement ;
(@_@) — la surprise a atteint son maximum (« vous pouvez être abasourdi ») ;
^_^", *^_^* ou (-_-v) - embarras, maladresse ;
(?_?) , ^o^ - malentendu ;
(-_-#) , (-_-¤) , (>__
8 (>_
(>>) , (>_>) ou (<_>
-__- ou =__= - indifférence ;
m (._.) m - excuses ;
($_$) - cette émoticône reflète la cupidité ;
(;_;) , Q__Q - pleurer ;
(T_T), (TT.TT) ou (ToT) - sanglotant ;
(^_~) , (^_-) - ces variations d'émoticônes signifient un clin d'œil ;
^)(^, (-)(-), (^)...(^) - baiser ;
(^3^) ou (* ^) 3 (*^^*) - amour ;
(-_-;) , (-_-;)~ - malade ;
(- . -) Zzz, (-_-) Zzz ou (u_u) - dormir.

Eh bien, maintenant quelques émoticônes horizontales qui reflètent les émotions fréquemment rencontrées, composées de symboles et de signes plus complexes, ainsi que leurs désignations :

٩(◕‿◕)۶ , (〃＾▽＾〃) ou \(★ω★)/ - bonheur ;
o(❛ᴗ❛)o, (o˘◡˘o), (っ˘ω˘ς) - sourire ;
(´♡‿♡`), (˘∀˘)/(μ‿μ) ❤ ou (๑°꒵°๑)･*♡ - amour ;
(◡‿◡ *), (*ﾉ∀`*), (*μ_μ) - embarras.

Naturellement, les émoticônes japonaises, qui utilisent non seulement des symboles de service et des signes de ponctuation, mais également des lettres complexes de l'alphabet katakana, offrent davantage de possibilités d'exprimer des émotions non seulement à travers des expressions faciales, mais également à travers des gestes.

Par exemple, une émoticône s'est répandue sur Internet, hausser les épaules et lever les mains. Qu'est-ce que ça veut dire? Très probablement des excuses avec un soupçon de maladresse :

Cette émoticône est apparue grâce au célèbre rappeur Kanye West, qui a interrompu de manière inattendue le discours du présentateur aux Video Music Awards en 2010, puis a démontré un tel geste, admettant l'inexactitude de son comportement (l'émoticône qui hausse les épaules et écarte les bras était appelé « épaules de Kanye » et est devenu un véritable mème) :

Si vous souhaitez explorer la collection complète de kaomoji qui reflètent les émotions, les formes de mouvement, les états, les types d'animaux, etc., visitez voici cette ressource, où ils peuvent être facilement copiés et collés à l’emplacement souhaité.

Émoticônes emoji graphiques, leurs codes et significations

Ainsi, nous avons examiné ci-dessus des émoticônes symboliques, dont certaines, lorsqu'elles sont insérées sur les réseaux sociaux et ailleurs, peuvent acquérir des contours graphiques, c'est-à-dire apparaître sous forme d'images. Mais cela n’arrive pas partout ni toujours. Pourquoi?

Oui, car ils sont constitués de simples icônes de texte. À les émoticônes étaient garanties d'acquérir l'apparence des images après insertion, et partout où vous les placez, les codes doivent être utilisés, spécialement inclus dans le tableau officiel Unicode pour que tout utilisateur puisse exprimer rapidement son état émotionnel.

Bien entendu, n'importe quelle émoticône peut être chargée sous forme d'images créées dans des éditeurs graphiques, mais étant donné leur grand nombre et le nombre d'utilisateurs sur Internet, une telle solution ne semble pas idéale, car elle affectera inévitablement négativement la bande passante. du réseau mondial. Mais l’utilisation de codes dans cette situation est la bonne solution.

En conséquence, les moteurs populaires utilisés pour les forums et les blogs (par exemple WordPress) ont dans leurs fonctionnalités la possibilité d'insérer des émoticônes colorées, ce qui ajoute sans aucun doute de l'expressivité aux messages.

La même chose peut être dite pour divers chats et messageries instantanées conçus aussi bien pour les PC que pour les appareils mobiles (Skype, Telegram, Viber, Whatsapp).

Ce sont des pictogrammes graphiques que l'on appelle emoji (ou emoji, ce qui est plus correct du point de vue de la prononciation japonaise). Terme «画像文字» (en translittération latine « emoji »), qui, comme kaomoji, est une phrase composée de deux mots traduits en russe signifiant « image » (« e ») et « lettre », « symbole » (moji).

Je pense que le nom japonais des petites images qui apparaissent dans le texte pour afficher des émotions, des sentiments et des états est le plus juste, car c'est au Japon que sont nées les images symboliques qui ne nécessitent pas de les retourner mentalement pour une perception correcte.

Comme je l'ai noté ci-dessus, tout code emoji souriant dans la grande majorité des cas, il est nécessairement interprété en image dans tous les endroits possibles où l'on souhaite l'insérer, y compris, par exemple, les réseaux sociaux VKontakte, Facebook, Twitter, etc.

De plus, selon les zones, le smiley peut s'afficher différemment lors de l'insertion du même code Unicode correspondant à une valeur précise :

Autre point important. Par défaut, le smiley emoji sera exécuté en noir et blanc ou affiché sous forme de rectangle😀 (tout dépend de la plateforme utilisée là où il est inséré). Vous pouvez le vérifier si visiter l'encodeur et essayez d'insérer les codes HTML correspondant aux différentes émoticônes dans le champ de droite :

Des émojis similaires ressembleront exactement à ceci dans le navigateur. Pour qu'ils acquièrent de la couleur, vous devez utiliser un script spécial installé sur les grands services populaires. À propos, dans l'une des dernières versions de WordPress (je ne me souviens plus laquelle), les emoji étaient activés par défaut, mais j'ai dû les désactiver en raison d'une augmentation importante de .

Ainsi, pour les petites entreprises aux ressources limitées, les emojis ne sont pas toujours une aubaine. Après désactivation, lorsque vous tenterez d'insérer des emoji dans le texte d'un article ou d'un commentaire, les émoticônes seront présentes en noir et blanc ou en forme de rectangle.

Mais dans les réseaux sociaux populaires, l'utilisation du code HTML approprié par tout utilisateur déclenche l'apparition d'une émoticône à part entière. D'ailleurs, dans le même Contact, il y a toute une collection d'emoji, classés en catégories. Copiez tel ou tel emoji vous pouvez à partir du tableau Unicode, situé là où les icônes sont réparties entre les sections :

Sélectionnez l'image requise dans la colonne « Native » et copiez-la à l'aide du menu contextuel ou de Ctrl+C. Ouvrez ensuite une page d'un réseau social, d'un forum, d'un chat ou même de votre email dans un nouvel onglet et collez ce code dans le message que vous souhaitez envoyer en utilisant le même menu ou Ctrl+V.

Regardez maintenant la vidéo, qui présente 10 emojis dont vous ne connaissez peut-être même pas la véritable signification.

Il pourrait être utile de lire :