O'zingiz uchun Mts qanday o'tish kerak. MTS smart tarif rejasiga o'tish uchun kodlar "O'zingiz uchun"

"Do'stlar uchun aqlli" tarifi haqida ma'lumot keng abonentlar uchun mavjud emas. Sababi, u kompaniya xodimlari va ularning yaqinlariga qaratilgan.

"Smart" qatorida "O'zing uchun" taklifi eng foydali hisoblanadi. Foydalanuvchilar oylik oladilar:

  • Rossiya bo'ylab tarmoq ichidagi qo'ng'iroqlar uchun 600 daqiqa;
  • 600 ta SMS;
  • 10 GB trafik.

Rossiya Federatsiyasi hududida tarif "Hamma joyda uyda kabi" xizmati tamoyiliga muvofiq ishlaydi. Shaharlararo va xalqaro qo'ng'iroqlar bepul daqiqalar paketiga kiritilmagan.

Qanday ulanish kerak?

Taklif faqat kompaniya xodimlari uchun mavjud. Har bir mutaxassisga 10 ta maxsus kod beriladi, ular yordamida tarif rejasi faollashtiriladi.

Malumot! Ushbu TP jamoatchilikka sotish uchun mo'ljallanmagan.

Biroq, MTSning eng tashabbuskor xodimlaridan maxsus reklama kodini sotish bo'yicha onlayn takliflar mavjud.

Kodni olganingizda, uni quyidagi usullardan biri bilan faollashtirishingiz kerak:

  • kombinatsiyani tering *362*000000*0000# , unda nollarni kod raqamlari bilan almashtirish kerak va qo'ng'iroq tugmasini bosing;
  • raqamiga qo'ng'iroq qilish orqali 3620 .

Taklif 24 soat ichida faollashadi.

Ulanish ma'lumotlarini shaxsiy hisobingizda yoki USSD buyrug'i yordamida olishingiz mumkin *111*59# - qiyinchilik.

Narxi

Abonent to'lovi 200 rublni tashkil qiladi. oyiga. Tarif avans to'lov tizimini nazarda tutadi.

Shahar raqamlari bo'lgan abonentlar uchun oylik foydalanish narxi 500 rublni tashkil qiladi. Limit tugagandan so'ng qo'ng'iroqlarni zaryadlash qo'ng'iroqning 3-soniyasidan boshlanadi va daqiqasiga yaxlitlanadi.

Malumot! 3 soniyagacha davom etgan qo'ng'iroqlar uchun to'lov olinmaydi.

Kvota tugaganidan keyin qo'ng'iroqlar narxi 2 rubl / min bo'ladi. Boshqa rus operatorlarining raqamlariga qo'ng'iroqlar daqiqasiga 3 rublni tashkil qiladi. Rossiya bo'ylab kirish qo'ng'iroqlari bepul. Belgilangan kvotadan ortiq SMS xabarlar uchun 50 tiyin olinadi. 1 xabar uchun.

Internet-trafikni tugatgandan so'ng, abonentlar qo'shimcha 500 MB to'plamdan foydalanishlari mumkin, uning "O'zimiz uchun aqlli" tarifi foydalanuvchilari uchun narxi 75 rublni tashkil qiladi.

Xizmat avtomatik ravishda ulanadi va uni faollashtirish uchun maxsus harakatlar talab etilmaydi.

Mavzu bo'yicha foydali

Shaxsiy hisobingiz sozlamalarida oldindan to'langan trafik 17,32 GB sifatida ko'rsatilgan. Ushbu paket qo'shimcha paketlarning ulanishini hisobga oladi. Agar siz xizmatdan foydalanishni xohlamasangiz, uni buyruq yordamida o'chirib qo'yishingiz mumkin *111*936# - qiyinchilik.

Kombinatsiyadan foydalanib, foydalanilmagan daqiqalar va xabarlar qoldig'ini bilib olishingiz mumkin *111*217# — qo'ng'iroq va xizmat ko'rsatuvchi provayder veb-saytidagi qolgan trafik.

Xulosa

Tarif qulay va qulay, ammo unga kirish cheklangan. Kompaniya xodimlariga aloqasi bo'lmagan abonentlar uchun taklif qilingan tarifni xususiy reklama portali orqali sotib olish xavfli. Kodning narxi abonent to'lovidan bir necha baravar yuqori va oxir-oqibat siz firibgarlik qurboni bo'lmasligingizga amin bo'lolmaysiz.

Zamonaviy mobil qurilmalar nafaqat mo'ljallangan maqsadlarda, ya'ni qo'ng'iroqlarni amalga oshirish uchun ishlatiladi. Smartfonlar foydalanuvchilarga Internetga kirishni talab qiladigan ko'plab xususiyatlarni beradi. Shu bois uyali aloqa operatorlari barcha ehtiyojlarni qondira oladigan yangi tarif liniyalarini ishlab chiqmoqda. Mijozlar ham ish, ham o'yin-kulgi uchun yangi imkoniyatlardan faol foydalanmoqda. Faqatgina WI-FI yoki mobil Internet orqali mumkin bo'lgan masofaviy serverlar bilan muntazam ravishda sinxronlashtirilsa, to'g'ri ishlashi mumkin bo'lgan dasturlar mavjud.

MTS operatori aqlli liniyada Internetga ulangan ko'plab tarif rejalariga ega, ammo foydalanuvchi ularni tushunishi juda qiyin bo'lishi mumkin. Biroq, ko'pchilikning ta'kidlashicha, eng qulay shartlar barcha abonentlarga ma'lum bo'lmagan "O'zimiz uchun aqlli" tarifida taqdim etiladi. Faqatgina MTS kompaniyasining xodimlari va ularning yaqin doiralari ushbu foydali taklifni o'z raqamlariga ulashlari mumkin.

Ushbu taklif keng miqyosda foydalanish uchun mo'ljallanmagan, paket shunchaki bepul sotilmaydi va oddiy abonent uchun unga o'tish imkoniyati yo'q. Ammo MTSda ishlaydigan har bir kishi nafaqat ushbu tarifga o'zi ulanishi, balki o'tish uchun 10 ta raqamli to'plamni ham olishi mumkin. U qabul qilingan kodlarni istalgan MTS abonentiga o'tkazishi mumkin.

Maxsus taklif shartlariga ko'ra, foydalanuvchidan har o'ttiz kunda 200 rubl miqdorida to'lash so'raladi. Ushbu mablag'lardan foydalanib, u mobil aloqadan foydalanish uchun limit oladi.

Paket tarkibi:

  • Rossiyadagi har qanday uyali aloqa operatorlari bilan suhbatlar uchun 10 soat;
  • World Wide Web-ga kirish uchun 10 GB;
  • Rossiya operatorining istalgan raqamiga 600 SMS yuborish;
  • daqiqalar tugaganidan keyin cheksiz onlayn suhbatlar.

Taqdim etilgan daqiqalar tugagandan so'ng, MTS tarmog'idan tashqaridagi qo'ng'iroqlar uchun haq olinadi. Ularning narxi abonent yashaydigan hududga qarab farq qiladi. Poytaxt va mintaqa uchun narx oltmish soniya uchun 2 rublni, boshqa shaharlarga qo'ng'iroqlar uchun - 3 rublni tashkil qiladi. Rouming maxsus tarifni taqdim etmaydi.

Qanday qilib tarif foydalanuvchisi bo'lish mumkin?

Albatta, narxlar juda qulay va ko'plab oddiy abonentlar MTS-ning o'zlari uchun aqlli taklifiga, ayniqsa qanday ulanishga qiziqishadi. Bu taklifdan faqat uyali aloqa operatorida ishlaydiganlargina foydalanishi mumkinligi allaqachon aytib o‘tilgan edi. Oddiy abonentlar bundan xafa bo'lmasligi kerak, chunki har qanday tashkilot o'z xodimlariga o'z imkoniyatlaridan kelib chiqib, eng qulay sharoitlarni yaratishga harakat qiladi.

Har bir MTS xodimi tarif rejasiga ulanish uchun 10 ta kod oladi. Uni faollashtirish uchun * 362 * kombinatsiyasidan foydalanishingiz kerak. quyida rahbariyat tomonidan taqdim etilgan raqamlar#. Shuningdek, suhbat rejimida 3620 raqamiga qo‘ng‘iroq qilish va avtorizatsiya qilish mumkin. Shunisi e'tiborga loyiqki, tarif rejasini faollashtirish faqat ulangan abonent jismoniy shaxs bo'lsa va uning hisobida 200 rubl yoki undan ortiq miqdor bo'lsa, muvaffaqiyatli bo'ladi. Tarif rejasini faollashtirgandan so'ng, abonent darhol istalgan rus raqamiga chiquvchi qo'ng'iroqlar uchun 10 soat, 600 xabar va gadjetida Butunjahon Internetni ko'rish uchun 10 GB oladi. Ushbu limitlar joriy yil boshidan joriy qilingan, avvalroq foydalanuvchilarga mos ravishda 500 daqiqa va SMS, shuningdek, 5 GB taqdim etilgan.

Internetdan atigi 200 rublga foydalanish uchun bunday daqiqalar, xabarlar va trafik hajmi ajoyib taklifdan ko'proqdir. Albatta, bunday qiziqarli va arzon narxlarda xizmat ko'rsatishni istaganlar soni ortib borayotganida ajablanarli joyi yo'q. MTS deb nomlangan tashkilotda ishlamaydigan va u erda qarindoshlari yoki do'stlari bo'lmagan foydalanuvchilar uchun bu deyarli mumkin emas. Yagona yo'l - kodni xususiy shaxsdan katta pulga sotib olish.

Adolat uchun, shuni ta'kidlash kerakki, "Odamlar uchun aqlli" taklifiga ulangan deyarli har bir mijoz ba'zi noqulayliklarni qayd etadi. Birinchi va eng muhimi - tarmoq ichidagi qo'ng'iroqlar, oyiga 10 soatlik chegara bilan cheklangan. Albatta, keyin tarmoqqa cheksiz kirish faollashtiriladi, ammo bu vaqtga qadar boshqa operator abonentlari bilan qo'ng'iroqlar uchun daqiqalar tugashi kerak. Ikkinchi kamchilik - bu hisoblangan 600 daqiqaga nisbatan amalga oshirilmaydigan pullik shaharlararo qo'ng'iroqlar. Biroq, paketning aniq afzalliklarini hisobga olgan holda, bu kamchiliklarni muhim deb hisoblash mumkin emas. Bundan tashqari, har qanday shaharda bo'lganida, "Do'stlar uchun aqlli" abonenti o'z mintaqasi narxlaridan foydalanadi.

"O'zingiz uchun SMART"

Abonent to'lovi - 200 rub. Oylik to'lovga quyidagilar kiradi:
- 5 GB Internet. (Istisno hududlar: Kamchatka, Saxalin va Magadan viloyati - 3 GB, Norilskda - 2 GB.)
- Rossiya bo'ylab barcha HOME REGION va MTS tarmoqlariga 500 daqiqa.
- Uy hududi abonentlariga 500 SMS.

500 daqiqa va 500 SMSdan keyingi narx tugadi:

Butun Rossiya bo'ylab MTS-ga qo'ng'iroqlar - CHEKSIZ
- HOME REGIONdagi boshqa tarmoqlarga qo'ng'iroqlar - 2 rubl / min.
- Rossiyaga har qanday shaharlararo qo'ng'iroqlar - 3 rubl / min.
- har qanday mahalliy SMS - 50 tiyin.
- Rossiya bo'ylab SMS - 3,80 rubl / min.

Qo'shimcha paketlarni avtomatik faollashtirishni rad etish uchun telefoningizdan *111*936# raqamini terish kerak.

Kod yordamida o'tish narxi 850 rublni tashkil qiladi.
5 ta kodni sotib olayotganda, narx 4000 rublni tashkil qiladi.

"UL TRA"

Abonent to‘loviga 50% chegirma.

Siz mintaqangizdagi MTS veb-saytida "ULTRA" tarifining shartlarini ko'rishingiz mumkin.

Bu erda Moskva va Moskva viloyati uchun misol

Abonent to'lovi 2700 rub.
Oylik to'lovga quyidagilar kiradi:
15 GB internet
Rossiya bo'ylab MTS-ga cheksiz qo'ng'iroqlar
Uydagi barcha rus tarmoqlariga va o'z mintaqangizga qo'ng'iroq qilishda va Rossiya bo'ylab sayohat qilishda MTS Rossiyaga 5000 daqiqa.
Sizning hududingizdagi barcha tarmoqlarga 5000 SMS
Rossiya bo'ylab amal qiladi

Koddan foydalanganda abonent to'lovi 2700/2 = 1350 rublni tashkil qiladi.

50% chegirmadan foydalanish uchun olingan kodni 3620 raqamiga SMS yuboring.

"O'zimiz uchun super MTS"

Abonent to‘lovi - 0

Hisobingizni kuniga 60 daqiqa, 30 kun davomida 200 rubldan kam miqdorda to'ldirishda:
MTS mobil telefonlariga - 0
MTS mobil telefonlariga kuniga 61 daqiqadan - 50 tiyin/min.
Rossiyaning boshqa mintaqalaridagi MTS mobil telefonlariga - 1 rub / min.

Statsionar telefonlarga - 0.

Hisobingizni kuniga 60 daqiqa, 30 kun davomida 200 rubl yoki undan ko'p miqdorda to'ldirishda:
MTS mobil telefonlariga - 0.
MTS mobil telefonlariga kuniga 61 daqiqadan boshlab - 50 tiyin.
Rossiyaning boshqa mintaqalaridan MTS mobil telefonlariga - 0.
Rossiyaning boshqa mintaqalaridagi MTS mobil telefonlariga kuniga 61 daqiqadan - 1 rub / min.
Mintaqadagi boshqa operatorlarning abonentlari - 1,50 rubl / min.
Statsionar telefonlarga - 0.
Statsionar telefonlarga kuniga 61 daqiqadan boshlab - 1,50 rubl / min.
Rossiyaning qolgan qismi - 10 rubl / min.

Rossiyada sayohat paytida qo'ng'iroqlar:
Barcha kiruvchi qo'ng'iroqlar - 0.
Rossiya bo'ylab chiquvchi qo'ng'iroqlar - 10 rubl / min.
GPRS trafikining 1 MB (agar Internet-paketlar ulanmagan bo'lsa) - 5 rubl.

Ushbu tarif yordamida siz Smart 2 GB opsiyasini 100 rubl uchun 30 kun yoki Smart 5 GB opsiyasini 200 rubl uchun 30 kunga ulashingiz mumkin.
"Uyda hamma joyda" opsiyasi bepul.

Smart 2 GB opsiyasini ulashda USSD buyrug'ini tering: *111*2233#
Smart 5 GB opsiyasini ulashda USSD buyrug'ini tering: *111*548#

Asosiy trafik tugagandan so'ng, paketni xohlaganingizcha qayta ulash mumkin, buning uchun paketni o'chiring va uni qayta yoqing.

Ushbu tarifga o'tish uchun qabul qilingan kodni 3620 raqamiga SMS yuboring.

Kod yordamida o'tish narxi 1100 rublni tashkil qiladi.

O'tish shartlari:
1.Raqam bloklanmasligi kerak.
2. Balans abonent to‘lovidan biroz ko‘p.Tarifga o‘tishda birinchi oy uchun abonent to‘lovi undiriladi.
3. SIM-karta jismoniy shaxsga beriladi va umumiy hisoblarga ega emas.
4.SIM-kartadagi tarif korporativ bo'lmagan va ommaviy bo'lishi kerak.

Mavjud kodsiz o'tish faqat boshqa kompaniyalarning (Beeline, Megafon, Tele2, Iota) ko'chirilgan raqamlari uchun.
Narxlar:
"O'zing uchun SMART" - 560 rub.
"O'zingiz uchun super MTS" - 560 rubl.
"Ultra" abonent to'loviga 50% chegirma bilan - 860 rubl.
4 ish kuni ichida tarifni o'zgartirish. Ulanishdan keyin to'lov.

Sberbank kartasi yoki Qiwi hamyoniga to'lov.

Barcha hududlar uchun kodlar mavjud.

[sotuvchi ishonchli emasligi sababli kontakt olib tashlandi. Siz ishonchli sotuvchidan xarid qilishingiz mumkin]

Rossiyaning yirik MTS kompaniyasi faqat xodimlar uchun foydali tarif rejasiga ulanish imkoniyatini beradi. Taklif yopiq va siz o'tkazish uchun maxsus kodlarni kiritishingiz kerak. MTS xodimlari 10 ta shunday kodlarni oladi, ular o'zlari foydalanishi yoki atrof-muhit bilan bo'lishishi mumkin. "Do'stlarim uchun" MTS smart kodlarini qayerdan bepul topsam bo'ladi?

Kirish va kartani faollashtirish kalitni "qazib olish" orqali mumkin, bu zarur ma'lumotlarga ega bo'lgan odamlar tomonidan qoldirilgan forumlardagi xabarlarni o'qish orqali amalga oshirilishi mumkin. Albatta, ular bunday ma'lumotlarni bepul tashlamaydilar, ammo oz miqdorda siz noyob tarif rejasiga kirishni sotib olishingiz mumkin.

Internet orqali "O'zing uchun" MTS smart tarif rejasiga o'tish uchun kodlarni sotib olish haqiqatan ham arzon - 500-1000 rubl uchun.

Aloqa do'koniga bunday so'rovni amalga oshirishda siz Smart-ni faollashtirish uchun 2000 rubl sarflashingiz kerak bo'ladi.

Noyob imkoniyat - qo'ldan boy bermang!

Siz ijtimoiy tarmoqlar orqali faqat MTS uyali aloqa tarmog'i xodimlari uchun mo'ljallangan eksklyuziv tarifni xarid qilishingiz mumkin. Daromad olishga qiziqqan ba'zi odamlar maxsus, tor mavzudagi ommaviy sahifalarni yaratadilar. Sotuvchi bilan bog'lanish uchun shaxsiy xabar yozish va javobni kutish kifoya. Albatta, xaridor xavf ostida, chunki xarid uchun to'lovni amalga oshirganingizdan so'ng, siz pulingizni behuda sarflab, aktivlashtirish kodini kutmasligingiz mumkin.

Abonent nimani oladi?

Faollashtirish kodini kiritish orqali abonent “O'zimiz uchun” Smart tarif rejasiga o'tadi. Bepul xizmat paketiga quyidagilar kiradi: 600 min. tarmoq ichida va boshqa operatorlarda 10 GB trafik, 600 bepul SMS. Rossiya Federatsiyasi bo'ylab rouming talab qilinmaydi.

Har bir foydalanuvchi yangi tarif rejasining egasi bo'la olmaydi.

Baxtlilar kirishni topishga muvaffaq bo'lishadi. Bu sizga mobil aloqani tejash imkonini beradi.

Eksklyuziv tarif rejasiga o'tish uchun faollashtirish kodlarini sotib olayotganda ehtiyot bo'ling. Internet orqali katta summani xavf ostiga qo'yishdan ko'ra, tarmoq xodimlaridan nominal to'lov evaziga kod buyurtma qilish yaxshiroqdir. Bunday operatsiyalarni amalga oshirishda ehtiyot bo'ling. Agar sizda biron bir savol bo'lsa, 8800 raqamiga qo'ng'iroq qiling. Tajribali operator har qanday axborot yoki texnik muammolarni tushunishga yordam beradi.

Mobil aloqadan foydalanadigan har bir kishi unga pul tejashni xohlaydi. MTS kelajakdagi va hozirgi abonentlar uchun yechim taqdim etdi - "O'zimiz uchun aqlli" notijorat tarif rejasi, bu ilgari faqat bir nechta tanlanganlarga ma'lum edi. Kompaniya xodimlarining do'stlari va qarindoshlari uchun mo'ljallangan. Aloqa xarajatlarini sezilarli darajada kamaytiradi va barcha hududlarda mavjud.

Batafsil tavsif

Tez navigatsiya

Ushbu "yopiq" tarif rasmiy ravishda sotilmadi, chunki unga ulanish faqat xodimlar uchun va ularning xohishiga ko'ra 10 tagacha raqam bilan ta'minlangan. Bepul kodlar o'tish uchun mo'ljallangan edi.

Ammo shu bilan birga, sertifikatlar vositachilar tomonidan sotuvga qo'yildi, shuning uchun siz MTS "oilasining" a'zosi bo'lmasangiz, paketni sotib olish mumkin, ammo narxi 3000 rublga yetishi mumkin. Bugungi kunda bu Internet orqali amalga oshirilishi mumkin, faqat ishonchli sotuvchiga ishonishdan ehtiyot bo'ling va noto'g'ri kod yuboradigan yoki umuman hech narsa taqdim etmaydigan firibgarga emas.

Qiziqarli! 2016-yilda xizmatlar va ularning narxlari yangilanib, tarif rejasi egalari avtomatik ravishda yangi shartlarga o‘tkazildi.

Variantlarning tavsifi

MTS-dan "O'zing uchun aqlli" tarifi oldindan to'lanadi, unda 200 rubl egalari quyidagi xizmatlarni oladilar:

  • Chiquvchi qo'ng'iroqlar uchun 600 daqiqa (MTS va boshqa operatorlar);
  • tarmog'ingiz abonentlari bilan cheksiz muloqot (hatto 10 soatlik cheklov muddati tugaganidan keyin ham);
  • Sizning hududingiz bilan bog'liq tarmoqlarga 600 SMS;
  • 10 GB Internet (istisno - Saxalin, atigi 3 GB);
  • "Hamma joy uyga o'xshaydi" - yagona foydalanish qoidalari hamma joyda qo'llaniladi, chunki Rossiya Federatsiyasi hududida rouming yo'q.

Qiziqarli! Internet boshqa qurilmalarga cheklovlarsiz tarqatilishi mumkin.

Taqdim etilgan 600 daqiqadan mahalliy tarmoqdagi suhbatlar ham yechib olinadi. Charchaganidan keyin aloqa faqat uning abonentlari o'rtasida bepul bo'lib qoladi. Boshqa operatorlar bilan suhbatlar qimmatga tushadi:

  • mintaqangizdagi raqamlarga bir daqiqa 2 rubl;
  • shaharlararo telefonlar uchun - 3 rubl;
  • SMS - mos ravishda 0,5 va 3,8 rubl.

Bepul gigabaytlar tugagandan so'ng paketlar avtomatik ravishda ulanadi Internet-trafik 75 rubl uchun 500 MB. Ular oyiga 15 marta ishlatilishi mumkin. Avtomatik rejimni o'chirish uchun *111*936*2# kodidan foydalaning. Ishingiz tugagach, siz 100 yoki 500 MB hajmdagi "Turbo tugmasi" opsiyalaridan foydalanishingiz mumkin.

Muhim! 200 o'rniga 500 rubl to'g'ridan-to'g'ri Moskva raqami bilan to'lanadi.

Shartlar mintaqaga qarab farq qilishi mumkin - xizmatlar miqdori ham, soni ham.

Qanday borish va ulanish

Tavsiflardan birida biz paketni olish uchun jismoniy shaxsga ro'yxatdan o'tgan telefon raqami, shuningdek, tarmoq xodimi orqali sotib olingan yoki olgan sertifikat bo'lishi kerakligini bilib oldik.

Do'stlaringiz uchun Smart tarifini faollashtirish uchun *362*000000*0000# USSD buyrug'ini kiriting., unda nol o'rniga olingan koddan foydalaning. Siz ham mumkin 3620 raqamiga qo'ng'iroq qiling va telefon orqali o'tishni amalga oshiring.

Diqqat! Balansingizda bir vaqtning o'zida 200 rubldan ortiq pul bo'lishi kerak, shuning uchun agar siz smenada telefondan foydalanishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, balansni kuzatib boring.

Agar siz hozirda ushbu kompaniyaning abonenti bo'lmasangiz, sertifikatsiz qilishingiz mumkin. Eski raqamingizni saqlab turgan holda almashtirishingiz mumkin. Uni olish uchun xodim arizani to'ldiradi va tasdiqlashni kutadi. Bu ikki kundan besh kungacha davom etishi mumkin.

2016 yil 1 dekabrdan keyin boshqa uyali aloqa operatorlarini MTSga o'zgartirgan abonentlar uchun ham bepul ulanish mavjud.

Jamoalar

Ulanish amalga oshirilganligini bilish uchun MTS ilovasidan foydalaning yoki *111*59# USSD kombinatsiyasini tering.

Qolgan daqiqalar, SMS va trafik haqida ma'lumot hisobingiz va ilovangizda ham topishingiz mumkin, yoki Birinchi ikkita pozitsiya uchun *100*1# va *111*217# raqamidan foydalanib, qo'ng'iroq qiling. gigabaytlar uchun.

"O'zing uchun aqlli" kamtarona narxda foydali taklifni birlashtiradi. Bu erdagi xizmatlar to'plami faqat arzonroq narxda "" ni eslatadi.



 

O'qish foydali bo'lishi mumkin: