Autorský petrel sa hrdo vznáša. Pieseň o petrelovi, báseň Maxima Gorkého
„Song of the Petrel“ bol jedným z obľúbených diel V.I. „Vladimir Iľjič,“ povedala N.K. Krupskaja, „naozaj si cenil Alexeja Maksimoviča Gorkého ako spisovateľa.
Číta A. Petrosyan
Nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky. Hrdo medzi oblakmi a morom
Petrel letí ako čierny blesk.
Teraz sa dotkol vlny krídlom, teraz sa vznáša k oblakom ako šíp, kričí a -
oblaky počujú radosť v smelom výkriku vtáka.
V tomto kriku je smäd po búrke! Sila hnevu, plameň vášne a dôvery v
Víťazstvo je počuť v oblakoch v tomto výkriku.
Čajky stonajú pred búrkou - stonajú, ponáhľajú sa nad more a na jeho dno
pripravení skryť svoju hrôzu pred búrkou.
A blázni tiež stonajú - oni, blázni, si nemôžu užiť bitku
život: hrom rán ich straší.
Hlúpy tučniak bojazlivo skrýva svoje tučné telo v skalách... Len hrdí
Petrel sa smelo a voľne vznáša nad morskou sivou s penou!
Nad morom klesajú tmavšie a nižšie mraky, spievajú a vlny sa rútia smerom k nim
výška k hromu.
Hrom duní. Vlny stonajú v pene hnevu, hádajú sa s vetrom. Tu
vietor silným objatím objíma kŕdeľ vĺn a divo ich hádže
hnev proti útesom, ktorý rozbíja smaragdové masy na prach a striekance.
Petrel sa vznáša s krikom, ako čierny blesk, ako prepichnutie šípu
oblaky, pena vĺn sa krídlom odtrháva.
Tu behá ako démon – hrdý, čierny démon búrky – a smeje sa a
vzlyká... Smeje sa oblakom, vzlyká od radosti!
V zúrivosti hromu, - citlivý démon, - už dávno počuje únavu, je si istý,
že mraky slnka sa neskryjú – nie, neskryjú!
Vietor kvíli... Hromy duní...
Kŕdle oblakov horia modrými plameňmi nad morskou priepasťou. More chytá šípy
blesk a zhasne vo svojej priepasti. Ako ohnivé hady, stáčajúce sa do mora, miznúce,
odrazy týchto bleskov.
- Búrka! Čoskoro príde búrka!
Tento statočný Petrel sa hrdo vznáša medzi bleskami nad burácajúcim nahnevane
pri mori; potom prorok víťazstva kričí:
- Nech búrka fúka silnejšie!...
Maxim Gorkij, známy aj ako Alexej Maksimovič Gorkij (rodený Alexej Maksimovič Peškov; 16. (28. 3. 1868, Nižný Novgorod, Ruská ríša – 18. 6. 1936, Gorki, Moskovská oblasť, ZSSR) – ruský spisovateľ, prozaik, dramatik. Jeden z najpopulárnejších autorov prelomu 19. a 20. storočia, preslávený stvárnením romantizovanej déclassé postavy („tramp“), autor diel s revolučným sklonom, osobne blízky sociálnym demokratom, ktorý bol v r. opozícii voči cárskemu režimu si Gorkij rýchlo získal celosvetovú slávu.
Gorkij bol spočiatku voči októbrovej revolúcii skeptický. Po niekoľkých rokoch kultúrnej práce v sovietskom Rusku (v Petrohrade riadil vydavateľstvo „Svetová literatúra“, prihováral sa u boľševikov za zatknutých) a živote v zahraničí v 20. rokoch (Marienbad, Sorrento) sa vrátil do ZSSR, kde sa mu v posledných rokoch života dostalo oficiálneho uznania ako „búrlivák revolúcie“ a „veľký proletársky spisovateľ“, zakladateľ socialistického realizmu.
Maxim Gorkij.
Pieseň o petrelovi.
Nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky. Medzi oblakmi a morom sa petrel hrdo vznáša, ako čierny blesk.
Teraz sa dotkol vlny svojim krídlom, teraz sa vznáša k oblakom ako šíp, kričí a mraky počujú radosť v odvážnom výkriku vtáka.
V tomto kriku je smäd po búrke! Sila hnevu, plameň vášne a dôvera vo víťazstvo sú v tomto výkriku počuť z oblakov.
Čajky stonajú pred búrkou - stonajú, ponáhľajú sa nad more a sú pripravené skryť svoju hrôzu pred búrkou na jej dne.
A chrapúni tiež stonajú - oni, chrapúni, sa nemôžu tešiť z boja života: hrom rán ich desí.
Hlúpy tučniak bojazlivo skrýva svoje tučné telo v skalách... Len hrdý Petrel sa smelo a voľne vznáša nad penovo-sivým morom!
Nad morom klesajú tmavšie a nižšie mraky, spievajú a vlny sa ponáhľajú do výšin, aby sa stretli s hromom.
Hrom duní. Vlny stonajú v pene hnevu, hádajú sa s vetrom. Teraz vietor v silnom objatí objíma kŕdle vĺn a vrhá ich s divokým hnevom na útesy, rozbíjajúc smaragdové masy na prach a striekance.
Petrel sa vznáša s krikom, ako čierny blesk, ako šíp preráža oblaky a krídlom strháva penu vĺn.
Tu sa preháňa ako démon - pyšný, čierny démon búrky - a smeje sa a vzlyká... Smeje sa oblakom, vzlyká od radosti!
V besnení hromu, - citlivý démon, - už dávno počuje únavu, je si istý, že mraky neskryjú slnko - nie, nebudú!
Vietor kvíli... Hromy duní...
Kŕdle oblakov horia modrými plameňmi nad morskou priepasťou. More zachytáva šípy bleskov a hasí ich vo svojej priepasti. Ako ohnivé hady sa odrazy týchto bleskov stáčajú do mora a miznú.
Búrka! Čoskoro príde búrka!
Tento smelý Petrel sa hrdo vznáša medzi bleskami nad rozbúreným burácajúcim morom; potom prorok víťazstva kričí:
Nech búrka fúka silnejšie!...
„Song of the Petrel“ Maxim Gorky
Nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky. Medzi oblakmi a morom sa petrel hrdo vznáša, ako čierny blesk.
Teraz sa dotkol vlny svojim krídlom, teraz sa vznáša k oblakom ako šíp, kričí a mraky počujú radosť v odvážnom výkriku vtáka.
V tomto kriku je smäd po búrke! Sila hnevu, plameň vášne a dôvera vo víťazstvo sú v tomto výkriku počuť z oblakov.
Čajky stonajú pred búrkou - stonajú, ponáhľajú sa nad more a sú pripravené skryť svoju hrôzu pred búrkou na jej dne.
A chrapúni tiež stonajú - oni, chrapúni, sa nemôžu tešiť z boja života: hrom rán ich desí.
Hlúpy tučniak bojazlivo skrýva svoje tučné telo v skalách... Len hrdý Petrel sa smelo a voľne vznáša nad penovo-sivým morom!
Nad morom klesajú tmavšie a nižšie mraky, spievajú a vlny sa ponáhľajú do výšin, aby sa stretli s hromom.
Hrom duní. Vlny stonajú v pene hnevu, hádajú sa s vetrom. Teraz vietor v silnom objatí objíma kŕdle vĺn a vrhá ich s divokým hnevom na útesy, rozbíjajúc smaragdové masy na prach a striekance.
Petrel sa vznáša s krikom, ako čierny blesk, ako šíp preráža oblaky a krídlom strháva penu vĺn.
Tak sa rúti okolo ako démon, pyšný, čierny démon búrky a smeje sa a vzlyká... Smeje sa oblakom, vzlyká od radosti!
V besnení hromu, - citlivý démon, - už dávno počuje únavu, je si istý, že mraky neskryjú slnko - nie, nebudú!
Vietor kvíli... Hromy duní...
Kŕdle oblakov horia modrými plameňmi nad morskou priepasťou. More zachytáva šípy bleskov a hasí ich vo svojej priepasti. Ako ohnivé hady sa odrazy týchto bleskov stáčajú do mora a miznú!
- Búrka! Čoskoro príde búrka!
Tento smelý Petrel sa hrdo vznáša medzi bleskami nad rozbúreným burácajúcim morom; potom prorok víťazstva kričí:
- Nech búrka fúka silnejšie!...
Analýza Gorkého básne "Song of the Petrel"
„Song of the Petrel“ je záverečná časť príbehu „Jarné melódie“, ktorý vytvoril Maxim Gorkij v Nižnom Novgorode na jar roku 1901. Avšak, veľmi dielo zakázali cenzori publikovať pre jeho vyslovene revolučné cítenie. A len koniec príbehu, napísaný vo forme bianco verša, bol publikovaný v apríli 1901 v časopise „Život“ ako samostatné literárne dielo s názvom „Pieseň petrželky“.
Vzhľadom na skutočnosť, že samotný príbeh „Jarné melódie“ mal vyslovene propagandistický a rebelský charakter, niet pochýb o revolučnom pozadí „Piesne čerešňa“. Cenzor však považoval túto pasáž za celkom pokojnú a nevidel poburovanie v jednoznačnom volaní „Búrka! Čoskoro príde búrka!" Napriek tomu sa práve toto dielo stalo jedným z najdôležitejších propagandistických materiálov pri príprave dvoch revolúcií – 1905 a 1917.
Ak odmyslíme ideologické pozadie „Piesne petrela“, potom samotná báseň má obrovskú literárnu hodnotu. Maxim Gorkij nie je ani zďaleka jediným básnikom, spisovateľom a dramatikom, ktorý sa vo svojej tvorbe rozhodol obrátiť na morské témy. Máloktorému z predstaviteľov ruskej literatúry na prelome 19. a 20. storočia sa však podarilo tak žiarivo, farbisto a napínavo vyrozprávať o blížiacej sa búrke s využitím všetkého jazykového bohatstva odtieňov.
Dielo začína opisom blížiacej sa búrky, keď „nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky“. Ale aj napriek nepriaznivému počasiu sa „potešenec hrdo vznáša medzi oblakmi a morom“, ktorého autor považuje za veľmi odvážneho vtáka. Okrem toho Maxim Gorkij vo výkriku petrella cíti radosť a „smäd po búrke“. Ako obrazný a nezabudnuteľný kontrastný prostriedok autor opisuje správanie čajok, ktoré zároveň „stonajú, rútia sa nad morom a sú pripravené skryť svoju hrôzu pred búrkou na jeho dne“. Nemenej bojazlivo sa správa aj „hlúpy tučniak“, ktorý „schováva svoje tučné telo v skalách“ a hlúposti, ktoré si „neužívajú boj o život“.
Maxim Gorkij teda stotožňuje petrel s určitou vyššou bytosťou, ktorá má moc ovládať prvky mora a ktorá sa raduje z blížiacej sa búrky a „smeje sa oblakom“, to znamená, že je pripravená otvorene sa pustiť do boja s zlé počasie a vyjsť víťazne. Autor navyše prirovnáva petrella s prorokom víťazstva, ktorý túži len po tom, aby búrka prepukla silnejšie. A vôbec nezáleží na tom, že to môže vziať životy tisícom ďalších obyvateľov mora a pevniny, ktorí sa nie bezdôvodne obávajú vysokých vĺn, kvíliaceho vetra, žiary bleskov a hromu.
V kontexte propagácie revolučných myšlienok má „Song of the Petrel“ úplne iný význam.. Obsahuje otvorenú výzvu na zmenu súčasného spoločensko-politického systému a zvrhnutie autokracie, ktorej sa nemožno zbaviť bez ľudovej „búrky“ – masívneho a krvavého povstania. Osud „čajok“ a „hlúpych tučniakov“, ktorí rátajú s tým, že búrka čoskoro utíchne a všetko na svete sa vráti do normálu, sa však vôbec netrápi ani petrelom, ani autorom diela.
Je pozoruhodné, že „Pieseň petrela“ bola jedným z najobľúbenejších literárnych diel Vladimíra Iľjiča Lenina, ktorý otvorene uznal obrovskú propagandistickú hodnotu tejto básne a venoval jej niekoľko ideologických článkov, v ktorých odhalil fenomén Maxima. Gorky ako „básnik revolúcie“ a „predzvesť búrky“, pričom si všíma prekvapivo živý a obrazný jazyk autora a jeho nepopierateľný literárny dar.
Po návrate M. Gorkého 12. marca 1901 z cesty do Petrohradu a Moskvy. Bol publikovaný v roku 1901 v časopise „Life“ ako nezávislé dielo po tom, čo celý príbeh zakázala cenzúra. Spisovateľ bol v tom čase spojený s moskovskou organizáciou „Iskra“, viedol revolučnú propagandu medzi študentmi a robotníkmi a inicioval rozsiahle verejné protesty proti prenasledovaniu študentov, „... v mojom srdci horia jarné úsvity a dýcham hlboko,“ napísal na jar 1901 L. Andreevovi. „Pieseň“ bola napísaná ako odpoveď na krvavé rozptýlenie študentskej demonštrácie v Kazanskej katedrále v Petrohrade 4. marca 1901. Spočiatku to nebolo koncipované ako nezávislé dielo, ale bolo súčasťou satirického príbehu „Jarné melódie“, kde boli rôzne vrstvy spoločnosti zobrazené ako vtáky. Zástupca mladšej generácie, Chizh (zrejme študent), spieva mimoriadne vzrušujúcu pieseň „About the Petrel“. Cenzúra zakázala vytlačiť celý príbeh, ale nerozumne povolila piesňovú pieseň (celé „Jarné melódie“ boli nelegálne vytlačené na hektografe radikálmi z Nižného Novgorodu). Pred tlačou Gorky zmenil poslednú frázu. Namiesto „Počkaj! Čoskoro príde búrka!" inscenované "Nech fúka búrka silnejšie!" V dôsledku toho boli 17. apríla Gorkij a jeho blízky priateľ, básnik Skitalets, zatknutí a potom vyhostení z Nižného Novgorodu. Jeho rozlúčka vyústila do masovej demonštrácie. V máji bol časopis zatvorený.
Význam
Vydávanie časopisu s „Piesňou čerešňa“ vyvolalo medzi žandármi rozruch. Ďalej bola „Pieseň petrela“ uvedená v plnom rozsahu a hovorilo sa o „silnom dojme“, ktorý vyvolala v literárnych kruhoch. Po vydaní „The Song of the Petrel“ sa sám autor začal nazývať „buchrom“ a „hlásateľom búrky“. „Pieseň“ bola jedným z dôvodov zákazu časopisu, číslo, v ktorom vyšla, sa ukázalo ako posledné. Tým sa však distribúcia diela neskončila. „Song of the Petrel“ bol zaradený do zbierok revolučných básní a piesní publikovaných v zahraničí. Pieseň čerešňa, ktorá sa stala bojovým heslom v rokoch prvej ruskej revolúcie, vyvolala v reakčnom tábore nenávisť. Vo vyspelých kruhoch ruskej spoločnosti bola „Pieseň čerešňa“ prijatá ako ohnivé revolučné vyhlásenie; dielo bolo široko distribuované prostredníctvom nelegálnych publikácií. Boľševická propaganda opakovane používala obrazy „Piesne petrela“, preto je dielo často vnímané iba v politickom a časovom kontexte. V „Piesni čerešňa“ je však okrem volania búrky aj večná téma osamelosti statočného hrdinu a kontrast tejto odvahy s filistínskou zbabelosťou a obmedzeným sivým životom. Počas rokov boja proti autokracii bola „Song of the Petrel“ jedným z mocných prostriedkov revolučnej propagandy.
Text
Nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky. Medzi oblakmi a morom sa petrel hrdo vznáša, ako čierny blesk.
Teraz sa dotkne vlny krídlom, teraz sa vznáša k oblakom ako šíp, kričí a oblaky počujú radosť v odvážnom výkriku vtáka.
V tomto kriku je smäd po búrke! Sila hnevu, plameň vášne a dôvera vo víťazstvo je počuť v oblakoch v tomto výkriku.
Čajky stonajú pred búrkou - stonajú, ponáhľajú sa nad more a sú pripravené skryť svoju hrôzu pred búrkou na jej dne.
A chrapúni tiež stonajú - oni, chrapúni, sa nemôžu tešiť z boja života: hrom rán ich desí.
Hlúpy tučniak bojazlivo skrýva svoje tučné telo v útesoch... Len hrdý Petrel sa smelo a voľne vznáša nad morom sivým s penou!
Mraky klesajú nad morom čoraz tmavšie a nižšie, spievajú a vlny sa rútia do výšin, aby sa stretli s hromom.
Hrom duní. Vlny stonajú v pene hnevu, hádajú sa s vetrom. Teraz vietor v silnom objatí objíma kŕdle vĺn a vrhá ich s divokým hnevom na útesy, rozbíjajúc smaragdové masy na prach a striekance.
Petrel sa vznáša s krikom, ako čierny blesk, ako šíp preráža oblaky, odtrháva krídlom penu vĺn.
Tu behá ako démon - pyšný, čierny démon búrky - a smeje sa a vzlyká... Smeje sa oblakom, vzlyká od radosti!
V besnení hromu, - citlivý démon, - už dávno počuje únavu, je si istý, že mraky neskryjú slnko - nie, nebudú!
Vietor kvíli... Hromy duní...
Kŕdle oblakov horia modrými plameňmi nad morskou priepasťou. More zachytáva šípy bleskov a hasí ich vo svojej priepasti. Ako ohnivé hady sa odrazy týchto bleskov stáčajú do mora a miznú.
- Búrka! Čoskoro príde búrka!
Tento smelý Petrel sa hrdo vznáša medzi bleskami nad rozbúreným burácajúcim morom; potom prorok víťazstva kričí:
- Nech búrka fúka silnejšie!...
- Skladbu „Song“ zhudobnil P. N. Renchitsky (melodeclamation).
- Boris Akunin vo svojom blogu porovnal Pieseň o petrželovi so súčasnou (2012) politickou situáciou v Rusku.
pozri tiež
Odkazy
So. „Gorkyho revolučná cesta“, Tsentrarchiv. M. - L., 1933, s. 50-51.
E. Jaroslavskij. Pozri: „Gorkyho revolučná cesta“, M.-L., 1933, s. 8 - 9
| Maxim Gorkij | ||
|---|---|---|
| Tvorba | Bibliografia Maxima Gorkého |  |
| Romány | Goremyka Pavel (1894) Foma Gordeev (1899) Tri (1900) matka (1906) Život nepotrebného človeka (1907) spoveď (1908) Prípad Artamonov (1927) Život Klima Samgina (1925-1936) | |
| Príbehy | Makar Chudra (1892) Chelkash (1895) Dvadsaťšesť a jedna (1899) v Rusku (1923) | |
| Hrá | buržoázny (1901) Na spodku (1902) Letní obyvatelia (1904) Deti Slnka (1905) Nepriatelia (1906) Vassa Železnová (1910) Egor Bulychov a ďalší (1931) | |
| Poézia | Pieseň o Petrelovi (1901) | |
| Autobiografické príbehy | Detstvo V ľuďoch Moje univerzity | |
| Články k téme | Streda Vedomosti | |
Nadácia Wikimedia. 2010.
Pozrite sa, čo je „Song of the Petrel“ v iných slovníkoch:
Pseudonym slávneho spisovateľa Alexeja Maksimoviča Peškova (pozri). (Brockhaus) Gorkij, Maxim (vlastným menom Peshkov, Alexey Maxim.), slávny spisovateľ beletrie, nar. 14. marca 1869 v Nižnom. Novgorod, s. čalúnnik, lakovnícky učeň. (Vengerov) ... ... Veľká životopisná encyklopédia
Nakoniec som našiel výbornú videosekvenciu k slávnemu dielu Gorkého.
„Song of the Petrel“ bola napísaná ako reakcia na rozohnanie študentskej demonštrácie v Kazanskej katedrále v Petrohrade v marci 1901. Pôvodne nebola publikovaná celá báseň, pretože neprešla cenzúrou. Nikdy som nepochopil, že sa tak báli tohto grafomanského nezmyslu?
Pamätám si, že v škole sa tak vycibrili skladaním najrôznejších nezmyslov na základe Petrela...
PIESEŇ O PETUREVESTLE
Nad sivou pláňou mora vietor zhromažďuje mraky. Medzi oblakmi a morom sa petrel hrdo vznáša, ako čierny blesk.Teraz sa dotkne vlny krídlom, teraz sa vznáša k oblakom ako šíp, kričí a oblaky počujú radosť v odvážnom výkriku vtáka.V tomto kriku je smäd po búrke! Sila hnevu, plameň vášne a dôvera vo víťazstvo sú v tomto výkriku počuť z oblakov.Čajky stonajú pred búrkou - stonajú, rútia sa nad more a sú pripravené skryť svoju hrôzu pred búrkou na jej dne.A chrapúni tiež stonajú - oni, chrapúni, sa nemôžu tešiť z boja života: hrom rán ich desí.Hlúpy tučniak bojazlivo skrýva svoje tučné telo v skalách... Len hrdý Petrel sa smelo a voľne vznáša nad penovo-sivým morom!Mraky klesajú nad morom stále tmavšie a nižšie a spievajú a vlny sa rútia do výšin, aby sa stretli s hromom.Hrom duní. Vlny stonajú v pene hnevu, hádajú sa s vetrom. Teraz vietor v silnom objatí objíma kŕdle vĺn a vrhá ich s divokým hnevom na útesy, rozbíjajúc smaragdové masy na prach a striekance.Petrel sa vznáša s krikom, ako čierny blesk, ako šíp preráža oblaky, odtrháva krídlom penu vĺn.Tu sa preháňa ako démon - pyšný, čierny démon búrky - a smeje sa a vzlyká... Smeje sa oblakom, vzlyká od radosti!V besnení hromu, - citlivý démon, - už dávno počuje únavu, je si istý, že mraky neskryjú slnko - nie, nebudú!Vietor kvíli... Hromy duní...Kŕdle oblakov horia modrými plameňmi nad morskou priepasťou. More zachytáva šípy bleskov a hasí ich vo svojej priepasti. Ako ohnivé hady sa odrazy týchto bleskov stáčajú do mora a miznú.- Búrka! Čoskoro príde búrka!Tento smelý Petrel sa hrdo vznáša medzi bleskami nad rozbúreným burácajúcim morom; potom prorok víťazstva kričí:- Nech búrka fúka silnejšie!...
Môže byť užitočné prečítať si:
- Ako funguje termokamera?;
- Ako otvoriť súbor odt v programe Word (Word);
- Použitie obrázka ako pozadia Vytvorenie šablóny stránky v aplikácii FrontPage;
- Vytvárajte dokumenty online;
- Sociálne postavenie človeka Problémy robotníckej triedy;
- Ako zistiť pobočku megafónu podľa čísla;
- Ako zarobiť peniaze na výmene bitcoinov: podstata, pokyny krok za krokom a upozornenia Podstata zárobku na burze;
- Ako fungujú quartzové hodinky?;